, che per le loro virtù fruiscono tre vite, l 'una naturale, l '
un suo libro con dir candido tutte le vite et opere de 'più chiari pittori.
Vite De 'Più Eccellenti Pittori Scultori E Architettori
questa fatica presa da me di scriver le vite, i lavori, le maniere e le
Architettura, Scultura e Pittura, scriverrò le Vite delli artefici di ciascuna secondo i tempi che
non vincono, sì come nel proemio delle Vite più chiaramente potrà vedersi. Appresso, per
valsero coloro di chi io debbo scrivere le Vite, a cagione che ogni gentile spirito intenda
Introduzzione rivedranno i modi dello operare e nelle Vite di essi artefici impareranno dove siano l '
di colonne sottili et attorte a uso di vite, le quali non possono aver forza a
specie troverrete che gli artefici nostri, nelle Vite loro, hanno dato grandissimo rilievo a tali
facile; come potrete vedere nel leggere le Vite degl 'artefici, i quali dalla natura
pensai, me ne passo a scrivere le Vite. Il fine della Introduzzione.
Proemio Delle Vite Io non dubito punto che non
conveniente che e 'lo dia ancora alle Vite; nelle quali mi sforzerò di osservare il
. Il fine della Prima Parte delle Vite.
Proemio Della Seconda Parte Delle Vite Quando io presi primieramente, umanissimo
, umanissimo lettor mio, a descrivere queste Vite, e 'non fu mia intenzione fare
persone. E perché nel principio di queste Vite io parlai de la nobiltà et antichità di
che fine io abbia diviso questo corpo delle Vite in tre parti. Bene è vero
quelle, io nientedimanco, per avere nelle Vite de 'particulari ragionato abastanza de 'modi
miei artifici l 'aver udite queste lor Vite e, considerato le lor maniere e '
et abbellita, come particularmente si vedrà nelle Vite di ciascuno; e si conoscerà una nuova
ordine delle maniere verrò aprendo, sempre colle Vite medesime, la dificultà di sì belle,
molte gran cose, non ne farò le Vite: ma per mostrare che io non me
Proemio Della Terza Parte Delle Vite Veramente grande augumento fecero alle arti
descritti sin qui nella Seconda Parte di queste Vite, aggiugnendo alle cose de 'primi regola
, essendo tempo di oramai tornare a le Vite, trattando distintamente di tutti quegli che hanno
uno edificio da improntar le bolle con una vite molto bella. Si risolvé il Papa di
maggiore, bellissima, nella quale fece una vite ch 'esce di corpo a San Domenico
da sbarrare e rompere altri ferri con una vite; per che egli li sgridò, dicendo
che possono per diverse vie scampo alle lor vite; perciò che nelle teste di quelle figure
Angeli, che ciascuno ha il libro delle vite in mano; et appresso, non senza
quegli artefici de 'quali ho descritto le Vite, e con tanta difficultà che più volte
molte cose appartenenti a questo volume con le Vite di que 'che vivono e son tanto
il simile fa il vostro Vasari aretino nelle Vite de 'pittori. So d 'altra
di cedri, di limoni di olive di vite cariche di maturissima e grossa uva, di
questa fatica presa da me di scriver le vite, i lavori, le maniere e le
presentai quasi abbozzate a Vostra Eccellenzia illustrissima le Vite de 'più celebri pittori, scultori et
nonché ingratitudine che io ad altri dedicassi queste Vite o che gl 'artefici da altri che
mio, anzi pur Suo, libro delle Vite degli artefici del disegno, et a somiglianza
Architettura, Scultura e Pittura, scriverrò le Vite delli artefici di ciascuna secondo i tempi che
non vincono, sì come nel proemio delle Vite più chiaramente potrà vedersi. Appresso, per
valsero coloro di chi io debbo scrivere le Vite, a cagione che ogni gentile spirito intenda
Introduzzione rivedranno i modi dello operare e nelle Vite di essi artefici impareranno dove siano l '
di colonne sottili et attorte a uso di vite, le quali non possono aver forza a
che essi antichi, come si dirà nelle Vite loro pienamente. Imperò, chi conoscerà
specie troverrete che gli artefici nostri, nelle Vite loro, hanno dato grandissimo rilievo a tali
; come si potrà vedere nel leggere le Vite degl 'artefici, i quali dalla natura
pensai, me ne passo a scrivere le Vite. Eccellenti e carissimi artefici
fuora, l 'anno 1550, le Vite de 'nostri migliori e più famosi,
correggere quanto accrescere ancora tante cose che molte Vite si possono dire essere quasi rifatte di nuovo
di ritrovare i ritratti e mettergli inanzi alle Vite loro. E per più contento di molti
con la bella arte Vostra in fronte alle Vite et alle opere loro avete aggiunte, acciò
Voi, Messer Giorgio, sono nelle lor Vite in modo e sì sottilmente descritti e lodati
Proemio Delle Vite Io non dubito punto che non
conveniente che e 'lo dia ancora alle Vite, nelle quali mi sforzerò di osservare il
, etc. Fine del proemio delle Vite.
fiorentino Essendosi ragionato nel proemio delle Vite d 'alcune fabriche di maniera vecchia non
come s 'è detto nel proemio delle Vite, furono molto goffe, come si può
silenzio, serbandomi a essere più lungo nelle Vite di coloro che, avendo migliorate l '
detta chiesa era, quando questo libro delle Vite dei Pittori, Scultori et Architetti si stampò
fuora la prima volta il libro di queste Vite, è stata poi levata via da chi
Nicola, vi mandò in suo scambio Antonio Vite da Pistoia per non si partire di Firenze
dipintore ne 'tempi di don Lorenzo Antonio Vite da Pistoia, il qual dipinse oltre molte
Quando io presi primieramente a descrivere queste Vite, non fu mia intenzione fare una nota
persone. E perché nel principio di queste Vite io parlai de la nobiltà et antichità di
che fine io abbia diviso questo corpo delle Vite in tre parti. Bene è vero
quelle, io nientedimanco, per avere nelle Vite de 'particolari ragionato abastanza de 'modi
miei artìfici l 'aver udite queste lor Vite e, considerato le lor maniere e '
et abbellita, come particularmente si vedrà nelle Vite di ciascuno; e si conoscerà una nuova
ordine delle maniere verrò aprendo, sempre colle Vite medesime, la dificultà di sì belle,
come si dirà di mano in mano nelle Vite di coloro, l 'opere dei quali
non è di nostra intenzione nello scrivere le Vite de 'nostri artefici; perciò che,
, come si è infin qui in molte Vite dimostrato, e più si mostrerà per l
senza lesione in questi proprii giorni che queste Vite la seconda volta si stampano. Dipinse ancora
, porremo fine alla Seconda Parte di queste Vite, terminando in Luca come in quella persona
descritti sin qui nella Seconda Parte di queste Vite, aggiugnendo alle cose de 'primi regola
, essendo tempo di oramai tornare a le Vite, trattando distintamente di tutti quegli che hanno
via di lieve e di argani e di vite mostrava potersi alzare e tirare pesi grandi,
uno edificio da improntar le bolle con una vite molto bella. Andò Bramante ne 'servizii
maggiore, bellissima, nella quale fece una vite ch 'esce di corpo a San Domenico
da sbarrare e rompere altri ferri con una vite; ma egli non gli volle altrimenti servire
Timoteo pittore da Urbino nacque di Bartolomeo della Vite, cittadino d 'onesta condizione, e
da altri scultori, come si vedrà nelle Vite che seguono. Ma quanto in questa parte
pittore fiorentino Eccoci, dopo le Vite di molti artefici stati eccellenti chi per colorito
Vite Di Alfonso Lombardi Ferrarese, di Michelagnolo Da
Vite Di Fra 'Iocondo e di Liberale e
scrissi, già molti anni sono, quelle Vite de 'pittori et altri che allora furono
è veduto adietro, si vedrà ora nelle Vite di Francesco Monsignori, di Domenico Moroni e
utile e commodo di chi leggerà queste nostre Vite; nelle quali mi sono stati e sono
. E questo sia il fine delle Vite dei detti Veronesi, di ciascuno de '
Vite Di Valerio Vicentino, di Giovanni Da Castel
Vite Di Girolamo E Di Bartolomeo Genga E Di
io debbo di lui dire, dopo le Vite di Girolamo e Bartolomeo Genghi, e massimamente
Altri Lombardi In questa parte delle Vite che noi ora scriviamo, si farà brievemente
, si è messo nel principio di queste Vite di pittori lombardi quello di Girolamo da Carpi
E questo sia il fine delle sopradette Vite di diversi artefici lombardi.
, secondo che scrive il Platina nelle Vite de 'Pontefici, alcuni Papi che erano
come restino ingannati coloro che si fidano nelle vite di certi principi, se ne tornò a
l 'anno 1550 che io scrissi queste Vite la prima volta, dicendo che alcuni,