• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

occhi in alto, si propone un altro fine molto maggiore e più eccellente, che sta

quod a Domino accipietis retributionem. Del fine poi di essa pittura diciamo che, sì

ella si considera come pura arte, il fine suo è solamente di assomigliare, come già

con deliberazione e dirizzate con debita ragione al fine eterno, crescono subito di grado e si

; né però distruggono o contradicono al prossimo fine, che era dell 'arte sola,

, la pittura, che prima aveva per fine solo di assomigliare, ora, come atto

oltre l 'assomigliare si inalza ad un fine maggiore, mirando la eterna gloria e procurando

legge cristiana, valendosi del medesimo mezzo a fine perfetto e sacrosanto, anch 'essa abbia

. Xxi. Dell 'officio e fine del pittore cristiano, a similitudine degli oratori

fare differenzia tra l 'officio et il fine d 'un autore. Chiamiamo officio tutti

mezzi che s 'adoprano per conseguire il fine; e chiamiamo fine quello che è prencipale

adoprano per conseguire il fine; e chiamiamo fine quello che è prencipale et ultima intenzione;

essere di parlare acconciamente per persuadere, il fine poi essere il persuadere. Il quale fine

fine poi essere il persuadere. Il quale fine non è in podestà dell 'autore,

ufficio e lo usare i mezzi proporzionati al fine; sì come neanco nel medico è posto

risanare l 'infermo, che è il fine della medicina, ma sì bene il curare

in modo che sia atta a partorire il fine che dalle sacre imagini si aspetta.

sacre imagini si aspetta. E questo fine, se bene sempre è uno, che

a cose simili. Per lo che il fine ancora del pittore, quanto a questo rispetto

parlando delle imagini cristiane, dicemo che il fine di esse prencipale sarà di persuadere le persone

gli uomini con Dio, che è il fine vero e prencipale che si pretende in queste

, che è il mezzo per conseguire questo fine, pare a noi che da nissun altro

tra essi quelli che più si accosteranno al fine. Cap. Xxii.

grandissimo piacere. Ma noi non abbiamo per fine di provare questo, ma più tosto di

come di gradi e mezzi per giungere al fine alto della beatitudine eterna; però dalle imagini

concludere che questo loro mezzo serva ottimamente al fine di che già parlato abbiamo.

a ciò sono più atte, et il fine a che caminano, come di già dicemmo

fedeli alle cose salutifere del cielo et al fine che di sopra si è detto.

divina providenzia che regnino, e che al fine non siano stati negli ecumenici concilii abbattuti,

che s 'ingannassero nel mezzo o nel fine. Ma noi, prendendo veri e santi

lontani, dirizzando noi il culto nostro al fine vero e perfetto; al che serve quello

neque omnem similitudinem, tutta mirava a questo fine, Ne adores ea, peccandosi in quel

si possono fare. Con che poniamo fine a questa materia et al presente libro.

al presente libro. Il Fine Del Primo Libro Libro Secondo

adopera che le facciamo per ostentazione e per fine mondano, acciò tanto ci nocciano quanto era

non essendo necessario in ciò investigare a che fine sia stata fatta, poi che non si

deve o con i mezzi proporzionati al debito fine. Talché il nome di superstizione abbraccia ogni

di chiese e de 'poveri, al fine volse che un solo simolacro di una simia

servano per mezzo alle altre, et il fine a che tutte sono dirizzate. Ma spesse

anzi pervertendosi questo bello ordine e pigliandosi per fine quello che è stato dato per mezzo,

che questo saria come prendere il mezzo per fine e farsi conoscere di giudicio molto storto e

quelle che abbiamo da fruire sta posto il fine, perché si cercano per sé stesse e

acciò ci servano come mezzo per condurci al fine che si ha da fruire: onde dice

qualonque sorte, che non contradicono a questo fine del regno del cielo, tutte possono essere

ancora che, se bene non ripugnano al fine direttamente, non però sono atte per farci

le quali, per essere più prossime al fine che si pretende, conseguentemente sono più nobili

et altri simili, de 'quali il fine è di cose di religione, non escludendosi

dirà nella materia dei ritratti. Aggiongendo per fine, che sotto queste regole non intendiamo includere

occhio aperto ch 'elle corrispondano a questo fine, e che nella casa nostra, sì

trovare strada che giudicassero bene sicura, al fine gli fu riferito il parere d 'uno