• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

scultore la volta o di Careggi o di Castello né con quella commodità, né senza impedire

come si può vedere ampiamente nel giardino di Castello et in molti altri luoghi; benché di

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

a dì Xv di febraio 1546, a Castello. Vostro Tribolo.

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Urbino et ora ultimamente molte stanze in Castello Santo Agnolo, dove si sono con i

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

la mole d 'Adriano, oggi detto Castello S. Agnolo, sì come la Antoniana

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

morte sua finita benissimo. Costui lavorò nel castello di Empoli nella Pieve et in Santo Spirito

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

anch 'egli per le parti. Nel Castello de l 'Uovo fece ancora molte opere

opere, e particularmente la cappella di detto castello. E fu sì da quel re amato

il re Alfonso Primo ruinò per fare il castello - e così nella Incoronata. Dicesi che

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Faenza (luogo oggi ruinato per farvi il Castello) tutta la chiesa di sua mano.

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

chiesa della maniera sua. In Prato, castello dieci miglia lontano a Fiorenza, dipinse a

Cintola, et in altre chiese per quel castello rifece molti lavori. In Fiorenza nel suo

San Francesco a Urbino et [a] Città di Castello molte belle opere, [e] Stefano da Verona

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, nella badia di Santo Angelo fuor del castello di Pratovecchio in Casentino fu sepolto d '

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

di Urbino, et il fortissimo e ricco castello di Napoli, e lo inespugnabile castello di

ricco castello di Napoli, e lo inespugnabile castello di Milano, senza molte altre fabbriche notabili

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

. La origine di costui fu da Castello San Giovanni di Valdarno, e dicono che

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

la torre e la casa della Petraia a Castello. Nel palazzo dove abitava la Signoria ordinò

discesi i suoi del Ferrarese, da Ficaruolo castello in sul Po, che le foglie fanno

, che le foglie fanno il cognome del castello, e l 'onde del fiume.

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

infinite lode se le convengono. Lavorò nel castello di Prato il pergamo di marmo dove si

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

e sculture, cioè nella sala grande del castello di Napoli sopra una porta, di dentro

di basso rilievo, e la porta del castello di marmo a ordine corintio con infinito numero

allogato dal re Alfonso una porta vicina al castello dove andavano più di 80 figure, le

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

E fuori di Porta Versellina, vicino al castello, a certe stalle oggi rovinate e guaste

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, una tavola a tempera nella cappella del castello, dove oggi sta la guardia. Appresso

venerazione. Si trasferì a Prato, castello vicino a Fiorenza, dove per parentela d

dimorò faccendo opere in diversi luoghi di quel castello. Avvenne allora che le Monache di Santa

di Nostra Donna, onorata reliquia di quel castello. Di che le monache molto per tal

casa pia. E nella Pieve di detto castello fece in una tavolina, sopra la porta

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, levar quelle che impedivano la vista al castello e mettervi queste due statue. Il medesimo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

molto amore. Alla Scarperia, che è castello in Mugello, passo per Bologna, sopra

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

molto bella. Dipinse ancora in Città di Castello, sino a che ultimamente tornò a Roma

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

ignude assai, delle quali oggi ancora a Castello, luogo del duca Cosimo [fuor] di Fiorenza

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

pregio. Per che Andrea gli dipinse nel castello di Mantova, nella cappella di quello,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

'Frati del Zoccolo fuor di Prato, castello X miglia lontano a Fiorenza, lavorò un

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

un Cristo morto; et a Città di Castello in San Francesco è ancora una tavola d

di terretta, il quale è oggi a Castello, luogo del duca Cosimo. E perché

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

: eresia grandissima nella nostra arte. In Castello Santo Angelo fece infinite stanze a grottesche,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

a fresco pure di non poca importanza a Castello della Pieve. Soleva Pietro, sì come

si fidava, mentre andava e veniva da Castello della Pieve a Perugia portare dimolti danari addosso

comprò case, et in Perugia et a Castello della Pieve similmente acquistò molti beni stabili.

di febbre continua finì la vita sua nel Castello della Pieve, e da 'suoi parenti

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

imbellita oggi veggiamo. Costui nacque in Castello Durante, nello stato di Urbino, d

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

e rifondare con le difese a uso di castello la Mole di Adriano, oggi detta Castello

castello la Mole di Adriano, oggi detta Castello Santo Agnolo; alla quale impresa fu preposto

Monte, cardinale di Santa Prassedia, nel castello del Monte Sansavino; e un altro per

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

con alcuni suoi amici, a Città di Castello fece una tavola in Santo Agostino di quella

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

e degli amici suoi. Dove in quel castello fece fabbricare per sé una comoda casa,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

far fare alla Madonna delle Carcere in quel castello una tavola di pittura bellissima, avendo egli

quale oggi ha fatto opere di scultura a Castello per il duca Cosimo, molto onorate;

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

de 'Medici sono poste nella villa di Castello sopra certe porte. Venne in quel

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

diligenza. Gli fu fatto in Città di Castello allogazione di una tavola, la quale volendo

quasi per morire; per il che di Castello si fe 'portare al Borgo. Seguitando

in cittadella. Per che quelli che a Castello gli aveva[n] allogato la tavola volsero che la

e per il male che avea avuto a Castello non volle ritornarvi, e così al Borgo

la qual cosa, finita la tavola di Castello, non curò più del lavoro d '

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

colorito tirate e con diligenzia finite. Nel castello d 'Anghiari fece a olio un Cenacolo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

dipinse in Santo Antonio di Vinegia vicino a Castello, e l 'altra in Santa Elena

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

'ornamenti di stucchi tutte le stanze del castello dove il Duca abitava, e in una

pitture sue non meno belle che quelle del castello e del T. Fece in Santo Andrea

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, si messe in animo di abbellire [il] castello, et in quello rifece logge, camere

di sei braccia, posta in cima al castello su l 'ultimo torrione, e così

a San Giustino in quello di Città di Castello un pittore chiamato Cristofano Gherardi dal Borgo a

i pennoni delle trombe, le bandiere del Castello e quelle della armata della religione. Lavorò

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

San Gallo et Antonio suo fratello fecero un castello di legname fortissimo, e quella figura coi

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

che molti la credono antica. Lavorò nel castello di Prato il pergamo di marmo dove si

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

che più tosto ha forma e grandezza di castello che di palazzo. Il quale modello essendo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

duca di Calavria, nella sala grande del castello di Napoli sopra una porta, di dentro

di basso rilievo, e la porta del castello di marmo d 'ordine corintio con infinito

allogata dal re Alfonso una porta vicina al castello dove andavano più d 'ottanta figure,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

E fuori di Porta Versellina, vicino al castello, dipinse a certe stalle oggi rovinate e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, una tavola a tempera nella cappella del castello, dove oggi sta la guardia. Appresso

di Nostra Donna, onorata reliquia di quel castello. Di che le monache molto per tal

casa pia. E nella Pieve di detto castello fece in una tavolina, sopra la porta

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, levar quelle che impedivano la vista al castello e mettervi queste due statue. Si

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, avendo lavorato molte cose in Città di Castello, si condusse a tale, essendo fatto

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Insomma questo (non so se palazzo, castello o città debbo nominarlo) sarebbe stata la

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, che se ne facesse, per ciascun castello che offerisce cero, uno, e ne

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

ignude assai, delle quali oggi ancora a Castello, villa del duca Cosimo, sono due

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

d 'Andrea, gli fece dipignere nel castello di Mantoa, per la cappella, una

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, l 'anno 1405 in Valdorcia nel castello di Corsignano, che oggi si chiama Pienza

: eresia grandissima nella nostra arte. In Castello Sant 'Angelo dipinse infinite stanze a grottesche

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

di Perugia nacque ad una povera persona da Castello della Pieve, detta Cristofano, un figliuolo

lavoro a fresco di non poca importanza a Castello della Pieve, ma non lo finì.

, nell 'andare e tornare dal detto Castello a Perugia portare quanti danari aveva sempre addosso

comprò case, et in Perugia et a Castello della Pieve acquistò molti beni stabili. Tolse

Lxxviii finì il corso della vita sua nel Castello della Pieve, dove fu onoratamente sepolto l

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

un Cristo morto; et a Città di Castello in S. Francesco una Natività di Cristo

di terretta, il quale è oggi a Castello, villa del duca Cosimo; e l

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

imbellita oggi veggiamo. Costui nacque in Castello Durante, nello stato di Urbino, d

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

e rifondare con le difese a uso di castello la mole di Adriano, oggi detta Castello

castello la mole di Adriano, oggi detta Castello Santo Agnolo; alla quale impresa fu preposto

Monte, cardinale di Santa Prassedia, nel castello del Monte Sansavino; e un altro per

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

andò con alcuni amici suoi a Città di Castello, dove fece una tavola in Santo Agostino

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Pio Ii et Innocenzio Ottavo, quella del castello di Napoli, del palazzo di Milano,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, e un San Piero martire. Nel castello d 'Anghiari fece in una Compagnia un

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

messo in opera e lavorò molte cose nel castello di San Martino et in altri luoghi della

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

sua mano che fu mandata a Città di Castello, et un 'altra similmente ai Cagliesi

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

cinque braccia, cioè l 'Angelo di Castello, che è in cima del torrion quadro