• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

disegni in simili materie pure o ne 'cartoni; e che finalmente quella parte che riduce

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

. Xvi Degli schizzi, disegni, cartoni et ordine di prospective; e per quel

cioè in muro, è necessario faccia i cartoni, ancora che e 'si costumi per

fargli per lavorare anco in tavola. Questi cartoni si fanno così: impastansi fogli con colla

'altra figura, onde ne vengono i cartoni e l 'opera per queste fatiche di

bello e maggiormente finito. E quando questi cartoni al fresco o al muro s 'adoprano

o tavola. E per questa cagione i cartoni si fanno per compartire, che l '

invenzione ebbe buona fantasia, attesoché ne 'cartoni si vede il giudizio di tutta l '

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

tutta, et imbiancata ci spolverono su i cartoni overo disegnano quel che ci vogliono fare,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

però bisogna ch 'il disegno de 'cartoni che per esso si fanno sia aperto,

bagnate. Così pezzo per pezzo tagliano i cartoni nel muro e lo disegnano su lo stucco

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

ancora che e 'ne avesse fatto i cartoni, perché ammalandosi di un mal di punta

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

d 'altro che de fogli de 'cartoni che e 'faceva, e non dormì

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

l 'opera e gli rubarono tutti i cartoni, gli schizzi et i disegni. Per

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

volere ancora lassare opere di pittura, fece cartoni di alcune storie e quadri, e cominciò

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

in San Domenico si vede ancora uno de cartoni di sua mano, che dolce sempre s

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

gli schizzi delle storie della libreria fece i cartoni Raffaello, che benissimo aveva appresa

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, acciò gli facesse i disegni e i cartoni di quella opera; et egli pregato quivi

ponti Rafaello, e finito i cartoni, la condusse lavorata in fresco nella maniera

fine. Fece in questa opera tutti i cartoni, e molte figure colorì di sua mano

di tutti, di sua mano, i cartoni della medesima grandezza coloriti, i quali furono

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

. Furono lavorate molte cose da lui con cartoni et ordini di Raffaello, come

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

lui, con prestezza per gara fece i cartoni di due istorie, nel canto fra la

obligato, non fece resistenzia. E fatto cartoni e messo in ordine, fra non molti

Andrea a fare per la Signoria di Fiorenza cartoni che si avevano a colorire per fare le

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

d 'oro. Onde il Rosso cominciò cartoni in una stanza che gli avevano consegnata in

andò al Borgo San Sepolcro, lasciando i cartoni e i disegni dell 'opera serrati in

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

e Michele Agnolo per li loro cartoni fatti in Fiorenza, sùbito si mise per

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

. Della quale opera tutta Giulio fece i cartoni; et una parete, dove Gostantino ragionava

'Giganti, dipinta da lui con i cartoni di Giulio, fece molte altre stanze;

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

mormorava di lui, dicendo: " Che cartoni e non cartoni! Io, io ho

, dicendo: " Che cartoni e non cartoni! Io, io ho l 'arte

secco di sorte, oltra il fare i cartoni tanti finiti, che poco meno sono che

mai, per ben disegnati che siano i cartoni, si imita appunto e propriamente come fa

che avendo io faticato con grande studio i cartoni della sala della Cancelleria nel palazzo di San

e parte fu fatto da altri con suoi cartoni. La sala è molto vaga e bella

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

salute dell 'arte, che cominciò i cartoni a quella; e volendola colorire a fresco

più d 'unione. Vegghinsi i suoi cartoni, i quali non hanno avuto pari:

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

esso ne deve fare gli schizzi, i cartoni, i modelli, e non si confidar

fare i modelli, gli schizzi, i cartoni, informarsi bene d 'ogni cosa,

fu detto, parecchi giorni prima i loro cartoni, schizzi o modelli, e quelli cento

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

disegni in simili materie pure o ne 'cartoni; e che finalmente quella parte che riduce

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Xvi. Degli schizzi, disegni, cartoni et ordine di prospettive; e per quel

in muro, è necessario che faccia i cartoni, ancora ch 'e 'si costumi

fargli per lavorar anco in tavola. Questi cartoni si fanno così: impastansi i fogli con

'altra figura, onde ne vengono i cartoni e l 'opera per queste fatiche di

bello e maggiormente finito. E quando questi cartoni al fresco o al muro s 'adoprano

o tavola. E per questa cagione i cartoni si fanno per compartire, che l '

invenzione ebbe buona fantasia, attesoché ne 'cartoni si vede il giudizio di tutta l '

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

E però bisogna che il disegno de 'cartoni che per esso si fanno sia aperto,

. Così dunque pez[z]o per pez[z]o tagliano i cartoni nel muro e lo disegnano su lo stucco

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

pittura, si fece fare a Lazaro due cartoni a sua fantasia per fare due finestre alla

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

fusse apparecchiata d 'altro che di suoi cartoni, e non dormì in altro letto che

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

bastar loro, ma gli rubarono tutti i cartoni, gli schizzi, i disegni et ogni

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

'animo alla pittura e così fece i cartoni d 'una battaglia d 'ignudi,

colore in una facciata. Fece similmente i cartoni d 'alcuni quadri di storie, e

se bene non mise in opera i sopradetti cartoni, dipinse nondimeno alcune cose; e fra

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Zoccolo, o come altri lo chiamarono Niccolò Cartoni, il quale fu similmente discepolo di Filippo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

è ben vero che gli schizzi e i cartoni di tutte le storie che egli vi fece

detto Raffaello; e di questi cartoni se ne vede ancor oggi uno in Siena

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, egli fece loro per molte opere i cartoni, furono i lavori che fecero al suo

sono tenute bellissime; oltre ciò fece i cartoni per molti panni d 'arazzo, che

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

del giardino et a 'molti disegni, cartoni e modelli di mano di Donato

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Raffaello gli fece alcuni dei disegni e cartoni di quell 'opera. E la cagione

in tutte le parti, che anco i cartoni sono tenuti in grandissima venerazione; onde messer

fine. Fece in questa opera tutti i cartoni, e molte figure colorì di sua mano

di tutti, di sua mano, i cartoni coloriti, i quali furono mandati in Fiandra

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

veduto lavorare, e ne fanno fede i cartoni che ancor si ritruovano appresso i suoi successori

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

del palazzo fu dipinta secondo il disegno e cartoni di mano d 'Andrea, che disegnò

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Raffaello a dipignere gran parte de 'cartoni dei panni d 'arazzo della cappella del

. Lavorò anco molte altre cose con i cartoni et ordine di Raffaello, come

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

spedito maestro, fece quasi per gara i cartoni delle due storie per mettergli in opera nel

cortile entra nella Nunziata; e fatto i cartoni, si mise a lavorare in fresco.

. Cominciò poi per la Signoria i cartoni che si avevano a colorire per far le

arte rubati una notte tutti i disegni e cartoni et altre cose che aveva d 'Andrea

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

d 'oro. Onde il Rosso cominciò cartoni in una stanza che gli avevano consegnata in

e però si andò temporeggiando in fare i cartoni per farla finire a Raffaello dal Borgo et

andò al Borgo San Sepolcro, lasciando i cartoni e i disegni dell 'opera serrati in

, dopo che fu morto, due bellissimi cartoni: in uno de 'quali è una

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

e Michelagnolo per li loro cartoni fatti in Fiorenza, sùbito si mise per

'partimenti che e 'voleva sopra alcuni cartoni, spolverandogli sopra lo 'ntonaco veniva con

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

colorire a fresco quell 'opera secondo i cartoni che esso Michelagnolo avea fatto.

case de 'gentiluomini; e fece molti cartoni per far finestre di vetro, che furono

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

. Fece Matteo per lo medesimo re molti cartoni per panni d 'arazzo, e con

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

fatto per la capella del Papa tutti i cartoni dei panni d 'arazzo, che furono

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

apparecchiavano a mettere in opera parte de 'cartoni che egli avea fatto per le pitture della

modo appunto che elle furono dipinte con i cartoni grandi di Giulio da Benedetto da Pescia e

sopradetto Rinaldo Mantovano, perché lavorando con i cartoni di Giulio, condusse tutta quest 'opera

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

mormorava di lui, dicendo: " Che cartoni e non cartoni! Io, io ho

, dicendo: " Che cartoni e non cartoni! Io, io ho l 'arte

secco di sorte, oltra il fare i cartoni del tutto finiti, che poco meno sono

mai, per ben disegnati che siano i cartoni, si imita appunto e propriamente come fa

che avendo faticato con grande studio ne 'cartoni della sala della Cancellaria nel palazzo di San

e parte fu fatto da altri con suoi cartoni. La sala è molto vaga e bella

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

monasterio, fece una Nunziata. E due cartoni fece per due ritratti di naturale dal mezzo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

facevano essere quella machina bellissima, erano di cartoni, terra e panni incollati, acconci con

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

di maligno. Fece poi alcuni pezzi di cartoni di biacca e carbone, tra 'quali

in questo mezzo aveva messo mano a fare cartoni, per fare dipignere alcuni quadri che dovevano

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

di gran iudizio, ancorché avesse avuto i cartoni innanzi, non arebbe fatto quello che fece

Cancelleria, la quale fu dipinta con i cartoni di sua mano, e del tutto finita