saperò o poterò forse con parole o enchiostro esprimere interamente le fatiche di chi opera; pure
aiuto d 'altri li vostri altissimi concetti esprimere potete! E se pure aviene che il
di bassissimo rilievo, che non si può esprimere la grazia loro; oltre che le figure
che graziatamente e con buon giudizio le sappia esprimere, come bene esprimere le seppe ne '
buon giudizio le sappia esprimere, come bene esprimere le seppe ne 'tempi suoi Masolino da
conoscere altrui quanto vaglia la invenzione del sapere esprimere gli affetti nelle pitture; il che sì
ella gli dette invenzioni e disegno e sapere esprimere gli affetti, e 'sarebbe veramente stato
sue son senza errori. Né si può esprimere le leggiadrissime vivacità vive che fece nelle opere
lingua, ch 'è facile, ma esprimere col pennello le terribilissime invenzioni messe da loro
Lionardo si imaginò e riuscigli di esprimere quel sospetto che era entrato negli Apostoli di
non volere la morte. Né si può esprimere il disegno che Lionardo fece
pennello né colore né immaginazion di mente può esprimere la più orrenda e più paurosa pittura di
lo annovero fra que 'rari che possono esprimere nella pittura il concetto de 'loro pensieri
quale pare impossibile ch 'egli potesse non esprimere con la mano, ma imaginare con la
storie di figure piccole, né si può esprimere la diversità de le cose fantastiche che egli
grande scuola di filosofi. Né si può esprimere la bellezza di quelli astrologi e geometri che
berretta nera in capo. Né si può esprimere la bellezza e la bontà che si vede
il timore della morte. Né si può esprimere quello che si imaginò questo ingegnosissimo e mirabile
fabbriche cavarsi della fantasia, gioisce nel vedere esprimere i concetti delle menti divine e i grandissimi
lui verso la porta, nella quale volendo esprimere la vecchiezza, oltra che egli, avviluppandola
che pochissimi pittori l 'hanno mai saputa esprimere o la esprimono oggidì nelle cose loro bastevolmente
materia alcuna volta, in che ha da esprimere e dimostrare esso concetto, manca di conveniente
e la materia in che si ha da esprimere esso concetto di una perfezzione di composizione,
molti anni spedita et atta a disegnare et esprimere bene qualunche cosa ha la natura creato,
eccellentissimo. Chi dunque vuole bene imparare a esprimere disegnando i concetti dell 'animo e qualsivoglia
aiutando l 'arte con le parole per esprimere il suo concetto: il che certo fu
aveva ancora così facile il modo d 'esprimere gl 'affetti dell 'animo col pennello
Giotto, e massimamente nell 'esprimere il raccomandarsi, l 'allegrezza, il
imaginazione, ma che la potesse tanto bene esprimere col pennello. Laonde è quest 'opera
né forza né alcun buon modo d 'esprimere con i colori vivamente i concetti dell '
di bassissimo rilievo, che non si può esprimere la grazia loro; oltre che le figure
avesse in sé tanta quasi divinità che potesse esprimere sì vivamente le cose della natura. Non
sue sono senza errori. Né si può esprimere le leggiadrissime vivacità che fece nelle opere sue
lingua, ch 'è facile, ma esprimere col pennello le terribilissime invenzioni messe da loro
e col disegno delle mani sapeva sì bene esprimere il suo concetto, che con i ragionamenti
Lionardo si imaginò e riuscigli di esprimere quel sospetto che era entrato negl 'Apostoli
, non credendo potersi imaginare una forma da esprimere il volto di colui che, dopo tanti
non volere la morte. Né si può esprimere il disegno che Lionardo fece negli
quale pare impossibile ch 'egli potesse non esprimere con la mano, ma imaginare con la
vero che non si può né immaginare né esprimere meglio. Giuso a piè del monte,
storie di figure piccole, né si può esprimere la diversità de le cose fantastiche che egli
grande scuola di filosofi. Né si può esprimere la bellezza di quelli astrologi e geometri che
nera in capo. Né si può esprimere la bellezza e la bontà che si vede
proprio timor della morte. Né si può esprimere quello che si imaginò questo ingegnosissimo e mirabile
dipintori si possono anco coloro annoverare che sanno esprimere bene e con facilità l 'invenzioni delle
o pennello adoperati da mani anco eccellenti possino esprimere alcuna cosa più simile al vero o più
et hanno in poter loro facultà d 'esprimere nelle pitture le difficultà dei loro concetti,
le vedute, quanto più non si può esprimere. Ma avendo in farlo consumato il Tribolo
quella bellezza che i poeti si ingegnano di esprimere con parole, componendola di rose, d
lui verso la porta, nella quale volendo esprimere la vec[c]hiezza, oltra che egli, aviluppandola
che con le mani, per non potere esprimere sì grandi e terribili concetti, ha spesso
: ma si difidava, per non potere esprimere con gli scritti quel ch 'egli arebbe
e fargli offerte grandissime. Nella quale cosa esprimere mostrò il detto pittore, con suo molto
, diremo ancora (perché questa, per esprimere le azioni della pace non meno al genere
, et alle maschere che questo concetto ad esprimere avevano, accomodando e per ornamento mettendo quelle
del pittore, che non si ponno né esprimere, e meno insegnare, se non che
che fino a ora non si sono potute esprimere col pennello, non essendo atto il dissegno
nei libri, quando però le pitture possono esprimere quello che i libri contengono; perciò che
che ogni imagine si faccia per rappresentare et esprimere un 'altra cosa creata, ora soggiungiamo
e nervo di essa, che consiste nello esprimere bene quello che vogliamo imitare. Nel
voluto, Enoch trasferito in cielo, et esprimere il luoco dove ora si trova et il
notato; così chi cercasse ciò con pittura esprimere, tanto maggiormente pare che serìa riprensibile,
tuttavolta che si altera il vero modo di esprimere la sostanza o alcuna sua circonstanza, secondo
sono tralasciati dagli autori, allora, volendosi esprimere quelle cose che non sono certe, si
suo padre, non li dando animo di esprimere pienamente la mestizia del padre, li coperse
'piedi del Signore nostro crocifisso, volendo esprimere la grandezza della amaritudine loro, sogliono figurarne
potere; perché alle volte si cercano di esprimere cose di sua natura non fattibili, tanto
in picciol luogo non possa un eccellente artefice esprimere efficacemente quello che si vuole, come si
suoi seguaci, chi potrà mai a bastanza esprimere la severità del castigo giustamente datoli dalla divina
corpacci gonfiati e stravagantemente formati. Altri per esprimere la grandezza di S. Cristoforo hanno fatto
altri luoghi ancor cercano con la loro arte esprimere più che possono quelle cose che siano più
cosa sopramodo giovevole alla vita umana il potere esprimere le vere imagini delle virtù e vizii,
d 'alcune cose delle più atte ad esprimere la sostanza e condizione loro. Talché,
Abbiamo un altro modo d 'esprimere le virtù e gli atti virtuosi, col
replicasse che con l 'impresa si vuole esprimere un concetto virtuoso fatto o da farsi,
, quantunque vero sia che in alcuna materia esprimere non si possano, si in ciò pure
ogni studio e nobilmente si sono sforzati di esprimere. I primi e gli ultimi al preterito
bisogno; perocché non deono nelle loro figure esprimere costumi solamente di quelli che sono migliori,
Né fu egli mirabile solamente nell 'esprimere il costume del San Giorgio, ma nelle
questo costume, di cui noi favelliamo, esprimere altamente, non potendo quello allora in coloro
fornite; perciocché cotanto è malagevole l 'esprimere ciascuna ottimamente, che quella opera per cosa
'colori et ora co 'marmi imitando esprimere la vogliono e davanti agli occhi altrui presentare
d 'imitare in superficie, e di esprimere la forma di quello per mezzo delli accidenti
alcuni, servendosi di ciò il pittore per esprimere il suo concetto, il che non può
, la quale è necessaria al pittore per esprimere la bellezza, e giusta quantità del corpo
principalmente l 'animo dell 'uomo bisogni esprimere? il quale se ben non si vede
cristiana, incitandoli a dover esser spirituali per esprimere li affetti devoti, i quali se non
di meno il pittore, che nell 'esprimere i concetti filosofici non adoperi gli idoli e
in cui, diffidatosi di poter a pieno esprimere l 'estremo dolor d 'Agamennone,
di questa città; dove, per meglio esprimere la grandezza della superbia satanica, avete fatto
'altre due, voi pittori, volendo esprimere questa persona con forma d 'uom vecchio
sotto una sola guardia? non potendo egli esprimere in una sola figura tutti gli atti dello
quali contengono veri sensi e sono acconcie ad esprimere la verità contenuta, può ben egli fare
'averla veduta, niente altro verrebbe ad esprimere che l 'eternità del medesimo Iddio e
lingue di fuoco. Tuttavia, nell 'esprimere questa discesa dello Spirito Santo sopra il Senato
(il qual amore egli non poteva meglio esprimere che col bacio, il quale è una
niuno ve n 'ha più atto ad esprimere le condizioni del matrimonio di questo del cinque
labbra. Et Aristide fu miracoloso nell 'esprimere i costumi d 'uno ammalato: come
I Pittori però usano questa voce, per esprimere gli abbellimenti di panni, e altre cose
Termine usato da 'nostri Professori, per esprimere l 'aspetto de 'volti; e