• Manoscritto
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

la quale sia graziata, ancora che nella figura e ne 'colori potesse esser assai meglio

avendo del medesimo marmo, saperebbe contrafare una figura del Tribolo, pigliando le medesime misure e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

ma perché non possiamo noi far vedere ciascuna figura perfettamente distinta, e ciò avviene per le

è ch 'uno eccellente pittore farà una figura simile al vivo, in atto sì difficile

tal mala impressione, che, spiacendogli una figura, una mano fatta da un pittore,

le forme saranno simili. E perché la figura dipinta sarà fatta nella superficie d 'una

dito medio. Conviene adonque ch 'una figura, a esser di giusta porzione, sia

'altre tre. A tal modo la figura si fa in dieci faccie, la qual

, sopragionto dalla crudel morte, lasciò la figura imperfetta, né mai fu trovato pittore che

tebano detto Aristide, il qual vendete una figura di Bacco cento talenti, che valevano cento

, rivocata la vendita, fece riporre la figura nel tempio di Cerere. La.

l 'opere vostre fateli intervenire almeno una figura tutta sforciata, misteriosa e difficile, acciò

imperò che lor non puono dare a una figura altro che la forma, ch 'è

imperò che, quando uno pittore forma una figura, egli prencipia dal centro, e ce

alla natura, e non fabrica mai nella figura, ma nella superficie della pietra, la

dal maestro, ch 'egli ritrova la figura intesa da lui; sì che li [pittori]

inganna; ma gli scultori fanno veder una figura in un sasso, il qual è rilevato

questi tali dicano esser astretti a far una figura di punto, perché, scemandone una scaglia

scemandone una scaglia oltra il bisogno, la figura non si può reintegrare o emendare.

, ma la scultura s 'intende quella figura scolpita e formata in essa pietra, né

'artefice. Et avvenga ch 'alla figura mancasse il capo over un braccio, vorreste

lodar integramente lo scultore per il guasto della figura; ma se la figura dipinta si guasta

il guasto della figura; ma se la figura dipinta si guasta, o nella faccia o

pittura, di non poter senza ruina della figura preterire gli estremi, siate certo ch '

e chiara, nella qual transverberava tutta la figura in scurzo sino alla cima del capo;

un tronco, nel qual riflettava tutta la figura integra in schena et un fianco. Vi

'uno pittore può far vedere integramente una figura a un sguardo solo, che non può

'avea legate le scarpe d 'una figura alla riversa. Del ch 'invaghito il

'è contraria di maniera ch 'una figura, tolta in displicenza nella prima bozza,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

che si levasse, per poter vedere la figura che egli credeva che vi fusse sotto.

a guazzo, la pittura fa scorciare una figura, [le] fa parere tonde e rilevate in

. E certa cosa è ch 'una figura di rilievo ha più del vero e del

una dipinta; il che dimostrano sì la figura di Pimmalione, e sì che tutti gl

essere e tornare, fatta, la sua figura, fino che non è fornita, e

'altre, e convenga con tutta la figura, come si vede nella Notte di

da uno occhio, diede tal sito alla figura, che ascose quell 'occhio di maniera

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

fa in un braccio di luogo scortar una figura di sei, e parer viva tonda in

faville di quello? Figuratemi in scoltura una figura che, mangiando, in su 'n

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

maggior fatica si fa una statua che una figura dipinta, per rispetto del subbietto durissimo,

si leva, talché, avendo storpiato una figura, non si può più racconciare, e

, e se ad una veduta la loro figura arà grazia, che non manchi nell '

, il quale non fa mai in una figura altro che una sola veduta, la quale

più bello e dilettevole trovare in una sola figura tutte le parti che sono in uno uomo

concordanzie, et insomma girandosi intorno ad una figura avere intero contento di vederla per tutto;

consiste l 'arte, perché quando una figura sia d 'infiniti pezzi, pur che

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

fine o conclusione? Come dire: una figura di scultura, fabricata a torno e da

la natura in volere dare spirito a una figura e farla parere viva, e farla in

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

[d ']una sola vista fa una sola figura, e lo scultore in una sola figura

figura, e lo scultore in una sola figura ne fa molte rispetto alle molte viste,

la difficultà che dove lo pittore fa una figura, cioè una sola vista, lo scultore

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

con giudizio suo, e lì trovassi una figura di marmo o di legno o di terra

terra, che confessassi l 'è una figura d 'uomo, di donna [di] donna

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

per ognuno dieci gli è biasimato la sua figura, girandola intorno, di quello che alla

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

'marmi l 'intero appunto di quella figura che essi intendono di cavarne, e possa

aiuti e mettono più tempo in una sola figura che non fanno essi in molte e molte

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

e di Fabio Sasso ne soleva essere una figura a sedere di braccia tre e mez[z]o,

diversi luoghi, e di maggior saldezza una figura in Parione d 'uno ermafrodito accompagnata da

di questa n 'è la Dovizia, figura di man di Donatello in su

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

, termini di varie sorti: chi una figura ch 'abbia una cesta in capo per

cesta in capo per capitello, altri una figura fino a mezzo et il resto, verso

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

. La prima è che quando una simil figura ci si presenta nel primo aspetto alla vista

o allegra o malenconica, secondo chi si figura; e che ella abbia corrispondenza di parità

ascondino, senza alcuna crudezza che offenda la figura. Siano i suoi capegli e la barba

altre parti. E per essere tutta la figura tonda, è forza che in faccia,

questo, si potrà mantenere le membra della figura sottilette e gentili, ché questo ancora torna

. Costumasi per molti artefici fare la figura di nove teste, la quale vien partita

ogni ottimo giudizio. E quella statua o figura che averà queste parti, sarà perfetta di

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

Sogliono gli scultori, quando vogliono lavorare una figura di marmo, fare per quella un modello

-, cioè uno esemplo che è una figura di grandezza di mez[z]o braccio o meno o

e la proporzione che ha da essere nella figura che e 'voglion fare, cercando accomodarsi

pasta, e con essa si crea una figura a sedere, ritta o come si vuole

che abbia ad essere grande quanto quella stessa figura che si cerca di fare di marmo;

-, acciò misurandolo poi, venga la figura dal modello nella figura del marmo più giusta

poi, venga la figura dal modello nella figura del marmo più giusta. E perché il

lo spago si fa l 'ossa della figura, e se li fa fare quella attitudine

che sia alquanto sodetto, et attorno alla figura si va acconciandolo, che faccia quelle pieghe

pietra onde s 'ha da cavare la figura sia fatta fare una squadra, che un

un dritto vada in piano a piè della figura e l 'altro vada in alto e

le braccia; e si va spignendo la figura indentro con queste misure, riportandole sul marmo

della pietra con li scarpelli, e la figura a poco a poco misurata viene a uscire

'acqua, pari e diritta, una figura di cera, che prima verrebbe il corpo

quale vanno per tutto con gentilezza gradinando la figura con la proporzione de 'muscoli e delle

ferro pulito; e per dare perfezzione alla figura, volendo aggiugnere dolcezza, morbidezza e fine

punte di pomice si va impomiciando tutta la figura, dandole quella carnosità che si vede nelle

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

falsi; perché, se la metà della figura si cava fuor del sasso, avendon a

altro in sé che 'l disegno della figura con amaccato e stiacciato rilievo. Sono difficili

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

; e così di pezzo in pezzo la figura si forma, e la testa, le

, che sia più lungo di tutta la figura che vogl[i]ono fare e che si ha a

quale anima ha la medesima forma che la figura del modello, et a suolo a suolo

della terra; e questa serve poi alla figura perché, gittando la statua, tutta questa

; e così a pezzo a pezzo la figura innestano e riscontrono e la rendono del tutto

e 'proceda più innanzi, rizza la figura e considera diligentemente se la cera ha mancamento

Appresso, finita la cera e ferma la figura, mette lo artefice su due alari o

come uno arosto, al fuoco la sua figura, con commodità che ella si possa alzare

quello uso, con un pennello tutta la figura va ricoprendo che la cera non si vegga

anima secondo che gl 'ha lasciati nella figura, perciò che questi hanno a reggere l

, quando i pezzi si innestano su la figura, pesarli pezzo per pezzo, così poi

Restaci ora ad insegnare, che venendo la figura con mancamento perché fosse il bronzo cotto o

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

un buon disegno di linee girate circondano la figura. Questo sì fatto piano, dal pittore

spartito in quel loco dove si fa una figura, che gli spazii siano concordi al giudizio