• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

e quivi cominciò una storia e mezza la finì, la quale lavorò con somma diligenzia e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

brocche. Ora quivi in pochi giorni lavorando finì una storia, di che elle, vedutola

stati sempre avute in pregio grandissimo. Finì il corso della vita sua nell 'età

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

sopranome Monna Agnesa, nel quale dipinse e finì una storia con nuova e bella composizione.

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, et a Santo Apollinare con Bernardo predetto finì a fresco la facciata fuor della chiesa.

Andrea Orgagna anni Lx, e nel Mccclxxxix finì il corso di questa vita. Le case

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

infermo di mal di stomaco in breve tempo finì il corso della sua vita, dolendo agli

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

prezzo con chi ne aveva la cura, finì tutta la facciata dello altare maggiore, nella

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

: la quale dopo la morte di Lorenzo finì Pietro dal Borgo a Sansepolcro. Fu,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

quel pagamento che detti Consoli gli darebbono. Finì la statua, e condottola al suo luogo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

quel Santo. Questa opra condusse egli e finì con ogni ingegnosa fatica et arte, sì

; et esso penatovi molti mesi, lo finì del tutto, facendo una opera non men

con quei fogliami stupendissimi; i quali non finì per l 'amore della morte, insieme

. E così lasciò Buonaccorso suo figliuolo che finì di sua mano quell 'ornamento con una

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

di San Piero cominciate da Masolino, ne finì una parte, cioè l 'istoria della

, fra 'Filippo, Filippino che la finì, Alesso Baldovinetti, Andrea dal Castagno,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, l 'uno e l 'altro finì. Erano i ponti fatti da Filippo con

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

non potendo egli più per vecchiezza lavorare, finì Bertoldo suo creato, et a ultima perfezzione

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, d 'età di 70 anni, finì la sua vita, e per l '

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Ma tornando ad Alesso, e 'finì e l 'arte e la vita nel

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

da lui amata lo fecero avvelenare. Finì il corso della vita sua fra 'Filippo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, nulla se ne saprebbe ancora. Finì l 'opera sua, e quella del

fu ragionevole maestro, il Pisanello, che finì le sue cose, il Marchino, e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

San Benedetto a Ripa d 'Arno, finì tutta la storia della vita monastica di quel

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

lavorò alcune figurine di marmo, e vi finì di bronzo una istoria cominciata già da

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Agnolo di legno; et in San Lorenzo finì di marmo la cappella del Sacramento, la

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

tutte sue spese lire 1600, e la finì nel Mcccclxxxi; della quale aquistò molto onore

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

la potessi reggere. La quale opera Andrea finì e messe su con grandissima festa del popolo

riscaldò e raffreddò di maniera che e 'finì la vita in Vinezia, lasciando imperfetta non

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Pecori, il quale molte delle sue opre finì, come in S. Pietro di quella

Vescovado, che 'l Capanna sanese gli finì, ch 'è cosa lodata. Diedesi

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

; né più lavorò di marmo, ma finì in Santa Trinita una Santa Maria Maddalena cominciata

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

finita l 'opera tornatosi a Fiorenza, finì la cappella degli Strozzi, la quale da

che è un Deposto di croce, e finì le figure dal mez[z]o in su che depongono

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Operai del Duomo di Santa Maria et interamente finì loro di man sua tutta la cappella di

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

tornò, et in molti luoghi della città finì tavole e lavori a fresco. E ritornato

anni Lxxviii di un mal di febbre continua finì la vita sua nel Castello della Pieve,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

cominciò molte cose, e nessuna mai ne finì, parendoli che la mano aggiugnere non potesse

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

né di quivi prima levò il capo che finì la vita, nell 'età sua d

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

maniera in quella parte ch 'e 'finì, che acquistandone grandissima fama oltra quella che

febbre, la quale in quattro giorni gli finì il corso della vita, d 'età

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

e così in quella condottosi, lavorò e finì a frate Mariano Fetti a San Salvestro di

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

che sovragiunto da infermità et impoverito, miseramente finì la sua vita di età d 'anni

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

: per che divenuto debilissimo, appoco appoco finì la sua vita. Et acquistòne questo epitaffio

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Francesi, e così il cavallo non si finì, né ancora si poté finire il palazzo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Papa. Poi, confesso e contrito, finì il corso della sua vita il giorno medesimo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

mentre di lui ragionava, sempre piangeva. Finì poi in compagnia di Benedetto suo fratello molte

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, Passim Credita, Vera Docet. Finì il corso della vita sua d 'anni

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

ancora, vivendo, avanzato molti altri. Finì il corso della vita sua d 'età

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, in San Gimignano di mal di febbre finì la vita, l 'anno Mdxxxiii.

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

del Papa; le quali opere sì perfettamente finì Andrea, che più desiderare non si potrebbe

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

la sepoltura sua. Et a Fiorenza ritornato finì molte altre cose, avvegnaché piccole. Accadde

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

fino agli anni della età sua Lxxviii, finì il corso della vita, et in San

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

la sorella di Giulio Romano discepolo suo. Finì nella sua giovanezza la sepoltura del cardinale Forteguerri

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

; e le prime istorie ch 'egli finì e scoperse furon queste tre: la prima

et il Francia, che la sua vi finì. Fece in questo tempo medesimo una

non molto vi penò ch 'egli lo finì, nel quale fece una Nostra Donna bellissima

; per il che Andrea con ogni diligenzia finì solamente in una facciata una istoria, dentrovi

memoria di sé; la quale Andrea gli finì, dove è dentro una Nostra Donna in

nascere di San Giovan Batista; la qual finì, e diede l 'ultimo saggio del

suo piacere un pezzo per volta, la finì; la qual opera fu certamente tenuta et

volentieri si pose a servirlo: e lo finì e lo fece tale, che nella sua

quelli del palazzo del Podestà, i quali finì egli, e ne dette il nome a

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

parte di quel lavoro. Nel quale ella finì, con grandissima maraviglia di tutta Bologna,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

senza potervisi rimediare, d 'anni Lvi finì il corso della sua vita. Parve ciò

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

un luogo detto Murello, e quivi ne finì quattro. In uno fece i primi Parenti

non volle ritornarvi, e così al Borgo finì la tavola loro, né mai a essi

questa cosa dopo mangiare, in poche ore finì il corso della sua vita. E guadagnossi

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

egli all 'ultimo della sua vita la finì e la consegnò a messer Alamanno Salviati,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

per Bologna; finché d 'anni Lviii finì la sua vita. Era Bartolomeo molto

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

sua età, d 'uno ordinario male finì la sua vita. Lasciò suo creato

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

in quegli con una malattia ordinaria di febbre finì il corso della sua vita; e nella

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

piazza de 'Mozzi cominciò, ma non finì, la casa de 'Nasi, che

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

. Accanto a Torre di Nona ordinò e finì la casa de 'Centelli, la quale

vescovo di Cervia, il quale non si finì. Fece ancora quello del signore Ottavio de

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, e Sebastiano di colorito con diligenza lo finì; et in quello fece un paese tenebroso

nove anni, né l 'opra si finì mai. Onde i frati, disperati di

la cominciò a ritrarre, e quella non finì; la quale è rimasa nella guardaroba del

di Castro suo figliuolo, e non lo finì; e molte cose ancora aveva incominciate et

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

il marito. Costei con il latte appestato finì di nutrire Piero, chiamato Perino per vezzi

man ritta due Evangelisti, de 'quali finì tutto il San Marco et il San Giovanni

adunque Perino a servire i principe, e finì questa sala colorita in muro a olio,

dirimpetto alla porta detta di sopra, e finì sei putti, i quali sono molto ben

a Giovann 'Antonio Sogliani, che la finì e la messe al luogo suo. Ritornato

Daniello Volterrano, che molto lavorò seco e finì gli altri due Profeti che sono a la

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

misura e bellezza e con tanta bontà la finì Michelagnolo; perché in essa sono

Et ancora in questo tempo abbozzò e non finì due tondi di marmo, uno a Taddeo

sua per finiti quattro Prigioni. E similmente finì un Moisè di cinque braccia, di marmo

ancora alla Libreria faceva attendere; onde si finì il palco di quella d 'intagli in

egli in breve tempo due figure di marmo finì, le quali in detta sepoltura pose,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

tolto a fare insieme con Filippo Brunelleschi, finì poi da sé, essendosi così Filippo contentato

quali non potendo egli per vecchiezza lavorare, finì Bertoldo suo creato, et a ultima perfezzione

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

le quali Alesso abozzò a fresco e poi finì a secco, temperando i colori con rosso

. Ma tornando ad Alesso, egli finì l 'arte e la vita nel 1448

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

da lui amata lo fecero avvelenare. Finì il corso della vita sua fra 'Filippo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

lavorò alcune figurine di bronzo, e vi finì pur di bronzo una storia cominciata già da

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

di legno; et in S. Lorenzo finì di marmo la cappella del Sacramento, la

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

fare quell 'opera; la quale egli finì con tanta diligenza che, satisfatte da lui

tutte sue spese lire 1600, e la finì nel 1481; della quale acquistò molto onore

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

avevano a porsi) messosi a lavorar[e], finì quell 'opera per sì fatta maniera che