• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

quello che poteva essere, in guisa che fuora di lui non pure non rimase cosa nessuna

ancora a tutti gli altri che io conosco fuora di qui. Et in vero ho cavato

cose, per l 'essere accidentali e fuora dell 'arti, non fareici per me

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

ragionare de 'modi del fare il marmo fuora delle statue tonde, la difficultà del fare

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

sua natura pure nonché per gli accidenti di fuora, perisce nelle più riposte e più sicure

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

sua mano la tavola di Careggi, villa fuora di Fiorenza della illustrissima casa de 'Medici

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

dirimpetto alle Monache di Santo Spirito - oggi fuora per ristrigner la città con le mura nuove

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

avendo ardire, come avvilito, uscire più fuora; et attese alla prospettiva, la quale

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

quel che fe 'Donato in fuora, dove è Cristo che incorona la Nostra

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

con più riputazione avere a esser ricerco di fuora che non arebbe fatto in Fiorenza, se

/ 4, e vada piramidalmente strignendosi di fuora per fino dove ella si serra e dove

1 / 4; farassi dal lato di fuora un 'altra volta, che da piè

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

mattoni e di stucco, i quali son fuora della chiesa, posti in sui canti delle

, i pili e gli archi trionfali in fuora. Et egli fu potissima cagione che a

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

giovanezza lo avevano morso nelle prime opre che fuora aveva messo, per istizza dar delle pugna

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

d 'Andrea sparso per tutta Italia e fuora sopra ogni altro, mandarono per lui a

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

Santa Maria del Fiore di Fiorenza, e fuora per il re Mattia de Ungheria alcuni altri

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

tanto quanto egli bucò per farla, di fuora ingrossò detto lavoro di quella pietra; e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

ricco, bisogna partirsi di quivi e vender fuora la bontà delle opere sue e la riputazione

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

dopo loro gli altri, nel veder cavar fuora di terra certe anticaglie citate da Plinio de

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

priore allora, amico suo, lo mandò fuora ad un lor monasterio, nel quale,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

cavallo et a piede, i quali sboccano fuora della porta di Gerusalemmo con gli stendardi della

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

di partirsi che maestro Claudio bisogno di trarlo fuora. Vennero dunque a Roma, e lo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

volse far fare ferramenti per mandare a donar fuora, acciò che l 'eccellenza del Caparra

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

Valle Ombrosa per il convento di San Salvi fuora della Porta alla Croce, nel refettorio loro

della Nunziata. Erasi in San Gallo fuora della Porta nelle capelle della chiesa fatte,

ire al convento de 'frati Iesuati, fuora della Porta a Pinti, un tabernacolo,

certo da più, perch 'è cosa fuora di natura, a un che sia eccellente

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

che di marmo, attesoché Alfonso, uscito fuora d 'una certa sua età, sendo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

tal cosa farsi e tagliare le morse che fuora aveva lasciate Filippo Brunellesco, fece tanto romore

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

storie da la banda di dentro e di fuora. Aveva contratta seco talmente amicizia il reverendissimo

ordine, e l 'altro era di fuora quadro e dentro in otto facce, e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

entrata, e di stravaganzia nelle facce di fuora e nel cortile di dentro il medesimo si

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

detti ornamenti di tavole a olio, e fuora seguitare a fresco storie e partimenti di stucchi

opere grandi e piccole sparse per Italia e fuora [in] più luoghi, non conviene che io

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

Papa, che aveva ripresa Bologna e cacciatone fuora i Bentivogli, di far fare una statua

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

non per tassare ma per avertire ho data fuora questa mia fatica, et a V.

temperato umore, onde dai vaghi fiori mandava fuora odori soavissimi: non solo da quelli de

il nostro dilettevole paese, per diportarsi, fuora usciti erano, una compagnia di sei giovini

rose, che allora cominciavano ad uscir fuora, et altri vaghi et odoriferi fiori,

o altre cose tali, e pur sono fuora d 'ogni natural ordine. Nondimeno per

questa licenza poetica non vediamo noi cose anco fuora del naturale ordine? ». «

si beccassero il cervello in cose vane e fuora del naturale ordine, soggionse ai versi detti

de l 'animo poi Mostra di fuora e dechiara la lingua; Ma se

quale, secondo Orazio, non deve mandar fuora l 'opera sua, se non v

'ardore che tentasse per molti luoghi svampar fuora. Protogene Ficauno casualmente espresse la bava che

cane; un altro il fumo che manda fuora per il naso il cavallo ne l '

non gli arebbe fatto fare quel 'atto fuora del suo naturale e d 'ogni decoro

si veggono cosaccie tanto sgarbate, sproporzionate e fuora d 'ogni natural ordine, che io

la Chiesa che i libri scritti si caveranno fuora, ne 'quali ogni nostro fatto notato

stanze del palazzo de l 'Imperiale, fuora di Pesaro, ritrare. Di qui penso

se il nostro M. Francesco Agostini manda fuora l 'opera che esso sopra la pittura

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

natura pure nonché per gl 'accidenti di fuora, perisce nelle più riposte e più sicure

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

sua mano la tavola di Careggi, villa fuora di Firenze della illustrissima casa de 'Medici

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

o commodo. A questo fine mandai fuora, l 'anno 1550, le Vite

tutto perfetta né s 'abbia a cercare fuora cosa alcuna, ci ho aggiunto gran parte

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

'animale e non che la paresse di fuora appiccata; né si contentava in modo veruno

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

Agata, e la reina ne edificò uno fuora delle mura dedicato alla Vergine Maria in Pertica

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

essendo venuta in considerazione da che si diede fuora la prima volta il libro di queste Vite

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

con più riputazione avere a esser ricerco di fuora che non arebbe fatto stando in Fiorenza.

tre quarti, et andare piramidalmente strignendosi di fuora per fino dove ella si serra e dove

un quarto; poi farassi dal lato di fuora un 'altra volta, che da piè

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

mattoni e di stucco, i quali son fuora della chiesa, posti in sui canti delle

, i pili e gli archi trionfali in fuora. Et egli fu potissima cagione che a

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

che fece a Castel S. Angelo di fuora e molte stanze et ornamenti che fece dentro

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

bucò di dentro, l 'ingrossò di fuora con detta pietra forte in quella maniera che

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

ricco, bisogna partirsi di quivi e vender fuora la bontà delle opere sue e la riputazione

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

dopo loro gli altri, nel veder cavar fuora di terra certe anticaglie, citate da Plinio

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

fu de 'primi che trovasse di mandargli fuora a guisa di trionfi, o almeno gli

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

; e quando poi si chiude, di fuora in su 'detti sportelli dipinse pure a

priore allora, amico suo, lo mandò fuora ad un lor monasterio, nel quale,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

disegni per tutta l 'arte, mandati fuora per vilissimo prezzo da un suo figliolo,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

cavallo et a piede, i quali sboccano fuora della porta di Gerusalemme con gli stendardi della

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

di partirsi che maestro Claudio bisogno di trarlo fuora. Vennero dunque a Roma, e lo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

volse far fare ferramenti per mandare a donar fuora, acciò che l 'eccellenza del Caparra

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

delle quali si veggiono alcune ritratte e mandate fuora in stampe, che sono molto belle e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

, perché non visse molto. Dopo mandò fuora Martino in quattro tondi i quattro Evangelisti,

è Saul prigione e Ssemei con la lingua fuora. In un 'altra è Tobia che

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

storie da la banda di dentro e di fuora. Intanto avendo fatta Antonio stretta servitù col

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

detti ornamenti di tavole a olio, e fuora seguitare a fresco storie e partimenti di stucchi

opere grandi e piccole sparse per Italia e fuora in più luoghi, non conviene che io

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

tutto disperato e di mala voglia e star fuora alcuni mesi. Ma cessata finalmente quella influenza

una tempia fintamente insanguinata gridando: " Venite fuora, traditori ". Al quale rumore levatosi

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

amore e lo studio, non solamente mandò fuora gran numero di carte disegnate in varii modi

aperto, a fine che chi passava di fuora vedesse dalla porta da via l 'altra

potettero, per ingegni che usassero, trarnelo fuora. Per la qual cosa, volendo il

e di terribile spesa per la facciata di fuora, il quale per lo sbieco della sala

, dovesse mettere in squadra dalla banda di fuora; e fece un risalto di braccia sei

e che le otto facce nelle parti di fuora si potevano nel basamento ornare di molte storie

venivano necessariamente a essere larghi dalla parte di fuora e stretti di dentro, il che è

quell 'opera, sì nella parte di fuora e simile in quella di dentro, ancora

basamento che girava intorno, dalla banda di fuora aveva posto nel mezzo sotto detto arco l

l 'altra Eva. Dalla banda di fuora del coro, dove dette figure voltavano le

la terra, meritano d 'essere cacciate fuora di chiesa. Nondimeno le statue sono proporzionate

che egli voleva dinanzi a lui, ma fuora non se ne tenesse conto. Questa gara

e fastidioso, che né in casa né fuora non poteva alcuno conversare con lui, et

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

città, ma i bastioni del monte di fuora. Finita quella guerra, essendo non molto

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

, che furono le prime di quella maniera fuora de 'palazzi ferrate, Giovanni lavorò di

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

stando nel vaso ritti e con la testa fuora gettano acqua dalla parte della maggior faccia.

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

o a giacere, o dentro o di fuora della stanza, che le vogliate far parere