• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

punto, ancor ch 'egli possi star fuori della proporzione del meggio, è però un

intende perfettamente in sé stesso, senza meare fuori del suo proprio, ch 'è l

'egli intende. Il che non è fuori del proprio ufficio intelettivo, perché gli sensi

, e che se tiri la specie feminile fuori del suo propio, perché alle femine non

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

del corpo o d 'altra cosa di fuori; il che nell 'arte non avviene

e nel Vii: il bagno che è fuori, è il fine, ma il bagno

arti che fanno alcuna cosa, la fanno fuori di sé, cioè in materia estrinseca,

, hanno la cagione loro estrinseca, cioè fuori d 'esse, e l 'opera

non solo avviene di rado, ma ancora fuori dell 'intendimento, essendo la fortuna cagione

ma di filosofo, erri tanto e tanto fuori di ragione nell 'interpretare quelle parole d

; et i pittori imitano principalmente il di fuori, cioè i corpi e le fattezze di

, come i poeti discrivono ancora il di fuori, così i pittori mostrano quanto più possono

così felicemente il di dentro come il di fuori; e però disse il Molza:

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

insieme e sùbito dal disegno. Et esaminata fuori di sagrestia, dicono che tante sono e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

sia più tenera che quando ella è stata fuori della cava alla pioggia, al ghiaccio e

per i morti, e nella incrostatura di fuori del tempio di Santa Maria del Fiore di

spugnosa e buccheraticcia egualmente di dentro e di fuori. Gli antichi di questa sorte pietra fecero

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

, finestre, porte e riscontri delle facce fuori e dentro, nelle altezze o grossezze de

, dove s 'ornano le facce o fuori o dentro, aver corrispondenza del seguitar gli

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

'anima di dentro e la cappa di fuori, ch 'è la incrostatura del cavo

si cingono con altri ferri che tengono di fuori la cappa et a quelli si fermano,

'anima di dentro regge la cappa di fuori, e la cappa di fuori regge l

cappa di fuori, e la cappa di fuori regge l 'anima di dentro.

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

dove meno offendino e faccino divisione per cavare fuori le figure, come si vede nelle pitture

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

la vista; e da la banda di fuori si mettono alle fenestre e ne 'buchi

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

squadrate di dentro tutta lavorata, e di fuori di marmi bianchi e neri e rossi incrostata

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

'altra fece molte opere nella città e fuori assai ragionevoli; per le quali acquistò tal

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

per tutta la città pitture infinite, e fuori della città similmente a Sargiano, convento de

. Fu sepolto Margaritone nel Duomo Vecchio fuori d 'Arezzo in una cassa di trevertino

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

parenti e tutti coloro che nella villa e fuori lo conoscevano. Per il che, sendo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

a la foggia medesima, e molte ancora fuori de la Italia, finite tutte con bella

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

o qualsivoglia altro raro ingegno, essendo chiamato fuori della patria sua per onorar l 'altrui

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

nelle altre due porte e negli ornamenti di fuori al presente si veggono. Questa opera fu

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

tutta l 'altezza; dove né di fuori né di dentro potendo accomodarlo, si risolse

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

gli archi del portico da la banda di fuori, e vi ritrasse un sagrestano di San

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

a Fiorenza, dove nella città e di fuori fecero tavole e pitture assaissime e di grande

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

opera esser costa, fra lo edifizio di fuori, i marmi della capella et altre pietre

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

tavola et in fresco per Fiorenza e di fuori che li diedon credito assai. Molti

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

dipinse dentro le storie della Nostra Donna e fuori una Nostra Donna bellissima a fresco. Ancora

fresco, et inoltre per quella città e fuori non è chiesicciuola né spedale né cappella né

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

in riputazione e fama grandissima nella patria e fuori, la morte, invidiosa e nimica sempre

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

Fiorenza a San Giovanni fra l 'Arcora fuori della Porta a Faenza - chiesa rovinata per

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

Su la piazza di Santa Croce fece, fuori nella facciata del convento, la storia d

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

Santa Maria del Fiore e nella incrostatura di fuori di San Giovanni, a San Miniato al

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

sua si senta, o nella patria o fuori, onorare di dignità o guiderdonare di premio

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

altrove a cagione di imparare e di apprendere fuori quello che a casa non si può fare

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

cose, che si veggono e dentro e fuori in detto edifizio. E così alla cappella

alla cappella di San Iacopo in San Miniato fuori di Fiorenza in sul Monte, per la

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

a una tavola lunga mez[z]i dentro e mez[z]i fuori. Sopra la storia della Transfigurazione ricomincia la

. Costò questa opera fra gli ornamenti di fuori, che son pur di metallo et intagliatovi

ognuno deliberarono che facesse Lorenzo in un pilastro fuori di Orsanmichele in una di quelle nicchie ch

la fama di Lorenzo per tutta Italia e fuori de l 'artifiziosissimo magistero nel getto:

nello essere da l 'Angelo fatti uscir fuori di Paradiso. Nel secondo quadro è fatto

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

'osservanzia di molti parti che erono totalmente fuori della maniera di Giotto. Le

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

similitudine del vero. E tanto modernamente trasse fuori degli altri i suoi lineamenti et il suo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

né lasciarono dove eglino et in Roma e fuori in campagna non vedessino e non misurassino tutto

dette consiglio che era necessario cavare lo edifizio fuori del tetto, e non fare secondo il

ho pur pensato molte volte alle armadure di fuori e di dentro, e come si possi

volta di dentro e l 'altra di fuori, in modo che fra l 'una

, fu portato di peso dai donzelli loro fuori dell 'Udienza, tenendolo del tutto pazzo

e da la parte di dentro e di fuori nel mez[z]o di detti angoli, in ciascheduna

leggeri che egli potrà. Debbasi far di fuori un andito sopra gli occhi, che sia

marmo agli angoli nella superficie della cupola di fuori, grossi come si richiede a lei et

, che hanno a servire dentro e di fuori della fabrica, dove è necessario tener su

: e questo na[c]que, che egli cavò fuori il suo modello, e visto per ognuno

, nelle scale, nei lumi dentro e fuori, ché non si potessi percuotere nei bui

e per lui. Diede molti altri disegni fuori per il dominio, massime per ripari da

porte di dentro e ricignimenti delle finestre di fuori, avendo accennato nel modello e parte nell

che quel che girava dentro girasse medesimamente di fuori. Sonvi alcuni errori, che gli tacerò

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

con l 'ordine antico detto corintio, fuori d 'ogni maniera todesca, il tabernacolo

che ebbe sempre in ogni sua cosa, fuori che nella arte. La qual cosa intendendo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

sopra una porta, di dentro e di fuori, storie di basso rilievo, e la

dipinse tutto il palazzo di dentro e di fuori con storie di detto re. Fece Giuliano

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

corte credito e nome, volle farsi conoscer fuori. E però lavorando et in Pesero et

romane, accompagnate con diverse poesie. E fuori di Porta Versellina, vicino al castello,

la città molt 'opere similmente, e fuori per il contado fece moltissime figure per aiutare

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

. Puoté aver dignità ne 'Frati e fuori, e non le stimò, dicendo la

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

nel coro del Santo da la banda di fuori; et infiniti credono le invenzioni esser venute

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

opera, in casa sua lo rinchiuse perché fuori a perder tempo non andasse; ma egli

stupore de 'convitati, e lo attristamento fuori di maniera nel presentarsi la testa tagliata dentro

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

sono ascosti, e da la patria in fuori, che fu Fiorenza, non sappiano di

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

che paiono vivissimi; et altri ne fece fuori, e similmente uno che con un serpente

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

prodigii, sino a che atrasse il popolo fuori de lo Egitto e lo cibò tanti anni

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

'Tornabuoni, e molte altre cose mandate fuori in diverse parti, sì come a Lione

a Monte, monasterio de 'Monaci Bianchi fuori de le mura di Fiorenza, gli fu

simile a questa in tutte le cose, fuori che nel morto. Di più vi fece

maniera che ben pare che dal fiato in fuori Antonio desse loro ogni altra movenzia et affetto

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

e cominciò la architettura di Santa Maria Maddalena fuori de la Porta a 'Tufi, la

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

. Laonde già venutogli a fastidio lo star fuori di casa, egli a Ferrara se ne

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

di lavorare egli solo, e dentro e fuori di Vinegia, con tenere accesi allo studio

le opere fatte in Venezia sua patria e fuori di quella, passò di male di vecchiaia

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

in un luogo difficile, messe il capo fuori della muraglia per mandare un filo a basso

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

a San Michele, nell 'oratorio di fuori di Ort 'Santo Michele -, che

di costui che e 'non arebbe lavorato fuori di bottega, o a monaci o frati

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

'fece nella volta quattro Sibille, e fuori della cappella un ornamento sopra l 'arco

Tornabuoni, e metterle ne 'pilastri fuori d 'essa cappella. E quando poi

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

. Et allora gli arrecò in Fiorenza e fuori tanta fama che papa Sisto Iiii, avendo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

tavola ad olio in San Miniato al Monte fuori di Fiorenza, la quale fu posta su

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

. Onde sprangò di fasce di bronzo di fuori la colonna, che è ricoperta dal pergamo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

molte opere a diversi prìncipi in Italia e fuori; e già vecchio tornatosi a Cortona,