il nome a quelle che oggi si chiamano grottesche; e quinci aver detto il Petrarca:
a fargli, e come si lavorino le grottesche nelle mura. Hanno i pittori
; ma il campo, se ci è grottesche o fogliami, si sbattimenta, cioè ombreggia
sgraffito. Restaci ora ragionare de le grottesche, che si fanno sul muro. Quelle
lo stucco. Di questa spezie possono essere grottesche grosse e sottili, le quali vengono fatte
Cap. Xxvii Come si lavorino le grottesche su lo stucco. Le grottesche
grottesche su lo stucco. Le grottesche sono una specie di pittura licenziosa e ridicola
dipigne le storie ne 'vani e le grottesche ne 'fregi, la terza fa le
cammei et altre pietre e di questa spezie grottesche e stucchi se n 'è visto e
le hanno i moderni nominate grotte, e grottesche le pitture che vi si veggono al presente
. Fu primo ancora a dar luce alle grottesche che somiglino l 'antico, e le
via di fune e di puntegli. Sonvi grottesche infinite e cose lavorate di chiaroscuro molto simili
In Castello Santo Angelo fece infinite stanze a grottesche, ma, nel torrione da basso nel
egli nientedimanco volle servirsi del partimento e delle grottesche; e dove erano alcuni tondi, che
altri animali stratti. Et inoltre che di grottesche e varî pavimenti egli tal palazzo abbellì assai
'partimenti; et allo stucco et alle grottesche fece capo di quella opera Giovanni da Udine
del fonte di Parnaso, e vi fecero grottesche e figure piccole colorite. Similmente nella casa
ogni sorte figure, animali, casamenti, grottesche e paesi, che da lui in qua
nel cervello e nelle novità della maniera nelle grottesche ch 'egli faceva, le quali furono
X miglia, erano infinite muraglie piene di grottesche fra di rilievo di stucchi e dipinte,
egli non fosse tale quale nel magisterio delle grottesche era tenuto. E poiché era venuto in
. Laonde egli ritornò a lavorare alle sue grottesche. Era allora in Fiorenza Andrea di
allora gonfalonieri, la camera a quadri di grottesche, le quali bellissime furono tenute: ma
camera, molti quadri di variate e bizzarre grottesche. E perché si dilettava ancora di figure
dopo la morte. Ritrovò il Morto le grottesche più simili alla maniera antica ch 'alcuno
vigna nelle belle logge fece, e le grottesche che vi si veggono dipinte, delle quali
terra a le grotte per la novità delle grottesche, imparò i modi del lavorar di stucco
'opera per gli stucchi e per le grottesche Giovanni da Udine, rarissimo et unico in
nel suo lavorare, chi stucchi, chi grottesche, altri fogliami, altri festoni, e
, per dovere con gli altri lavorare e grottesche e storie, e secondo che egli si
con più leggiadra e bella maniera conducesse così grottesche e figure, come ne rendono testimonio e
come ne rendono testimonio e chiara fede le grottesche et i festoni e le storie di sua
e gli stucchi e tutti quegli ornamenti e grottesche et animali che ci si veggono, oltra
una loggetta di figure piccole, e varie grottesche e molti quadri di paesi, fatti da
volta piena di stucchi con istorie varie e grottesche, con suoi archetti, ne 'quali
quelle di figurine, fogliami, animali e grottesche, fatte con grande invenzione. Similmente da
degli stucchi come delle storie, figure e grottesche, che infinito numero, chi poco e
Romano, che vi fece molte opere di grottesche e di stucchi, e molti lombardi.
fine la condusse. Fecevi uno spartimento di grottesche bizzarre e belle, parte di basso rilievo
allo altar maggiore alcune storie, e di grottesche nella volta ancora; così di fuori nella
natura d 'uno ingegno maraviglioso per fare grottesche e figure, venne a Roma per vederla
artefici a far eccellenti[ssima]mentre gli stucchi, le grottesche, i paesi, gli animali et il
Ne la prima vediamo dipinte ogni sorte di grottesche, et ogni sorte di fiori che possono
sotto cui si comprendano tutte le specie di grottesche, di fogliami, d 'ornamenti di
Andrea di Cosimo, et attese assai alle grottesche. Essendo finalmente Cosimo vivuto anni 68,
. Fu primo ancora a dar luce alle grottesche che somiglino l 'antiche, e le
, far meglio. Sonovi oltre ciò molte grottesche e altre cose lavorate di chiaroscuro simili al
Castello Sant 'Angelo dipinse infinite stanze a grottesche, ma nel torrione da basso nel giardino
Pierfrancesco Borgherini. Dilettossi il Bacchiacca di far grottesche, onde al signor duca Cosimo fece uno
servirsi del partimento di quella e delle grottesche; e dove erano alcuni tondi, che
animali più stranieri. Et oltre che di grottesche e vari pavimenti egli tal palazzo abbellì assai
partimenti; e quanto allo stucco et alle grottesche fece capo di quella opera Giovanni da Udine
di pilastri, pieni di fregiature e di grottesche intagliate sottilmente; e sotto a tutta questa
nostra, per gli stucchi e per le grottesche, obligo grandissimo. Ma tornando al
del Fonte di Parnaso, e vi fecero grottesche e figure piccole colorite molto bene. Similmente
'ogni sorte, animali, casamenti, grottesche e paesi così belli, che dopo lui
nel cervello e nelle novità [della maniera] nelle grottesche ch 'egli faceva, le quali furono
X miglia, erano infinite muraglie piene di grottesche di rilievo di stucchi e dipinte, antiche
egli non fosse tale quale nel magisterio delle grottesche era tenuto. E poiché era venuto in
. Laonde egli ritornò a lavorare alle sue grottesche. Era allora in Fiorenza Andrea di
, la camera del palazzo a quadri di grottesche, le quali bellissime furono tenute: ma
camera, molti quadri di variate e biz[z]arre grottesche. E perché si dilettava ancora di figure
la morte. Ritrovò il Morto le grottesche più simili alla maniera antica ch 'alcuno
studio in questa sorte di pitture, chiamate grottesche per essere elleno state trovate per la maggior
cose trovate. Seguitò nella professione delle grottesche in Fiorenza Andrea Feltrini, detto di Cosimo
acconciamente, e poi del Morto per le grottesche, come s 'è ragionato; il
l 'ornamento dipinto, la predella a grottesche piccole e colorite intorno alla Pietà che fece
dandovi di bianco e disegnato le grottesche con que 'partimenti che e 'voleva
bianco de 'campi di queste grottesche, che rimaneva scuro, le veniva ombrando
Santa Maria del Fiore molti begli ornamenti di grottesche per Iacopo Sansovino, che gli diede per
il Papa, con un cielo pien di grottesche, bellissimo, e drapelloni a torno con
di quelle, empiendole di varî ornamenti di grottesche; così nelle essequie di que 'principi
da San Marco, che si ornò di grottesche per man sua, di statue per le
buono e di eccellente e raro maestro nelle grottesche de 'tempi nostri: dove ogni artefice
maniera mandati fuori, non che altre, grottesche, tempî antichi, cornici, base,
dipinte le parieti e le volte con molte grottesche di mano di Giovanni da Udine. In
sottoterra a le grotte per la novità delle grottesche, imparò i modi del lavorare di stucco
'opera per gli stucchi e per le grottesche Giovanni da Udine, rarissimo et unico in
ciascuno nel lavorare, chi stucchi, chi grottesche, altri fogliami, altri festoni e storie
, per dovere con gli altri lavorare e grottesche e storie, con dirgli che secondo che
che con più leggiadra e bella maniera conducesse grottesche e figure, come ne rendono testimonio e
come ne rendono testimonio e chiara fede le grottesche et i festoni e le storie di sua
e gli stucchi e tutti quegli ornamenti e grottesche et animali che vi si veggono, oltra
una loggetta di figure piccole, e varie grottesche e molti quadri di paesi, coloriti con
volta piena di stucchi con istorie varie e grottesche, con suoi archetti, ne 'quali
quelle di figurine, fogliami, animali e grottesche, fatte con grande invenzione. Similmente da
degli stucchi come delle storie, figure e grottesche, che infinito numero, chi poco e
Romano, che vi fece molte opere di grottesche e di stucchi, e molti lombardi.
fine la condusse. Fecevi uno spartimento di grottesche bizarre e belle, parte di basso rilievo
altar maggiore alcune storie e nella volta alcune grottesche; così di fuori nella facciata una Annunziata
a fare eccellentemente gli stucchi, e lavorato grottesche, paesi, animali e tutte l '
gli faceva ritrarre ora cornici, fogliami e grottesche, et ora altre cose necessarie a cotal
disotto in su molto bene, e con grottesche, festoni e maschere bellissime e più bizarre
ritratti di naturale, con un partimento di grottesche, et intorno a ciascuna finestra braccia quattordici
che riuscì maravigliosa. Lavorava Cristofano le grottesche tanto bene, che non si poteva veder
durava più fatica, conduceva finalmente le sue grottesche con più diligenza e finezza. Lavorando dunque
e molto pratico dipintore, e massimamente nelle grottesche e fogliami. Finito l 'apparato
pittore messa d 'oro e adornata di grottesche, delle quali era egli maestro eccellente,
trofei, maschere, candellieri, uccelli, grottesche o altro corniciame intagliato, salvo che Simone
, sono intagliati alcuni candellieri con fregiature di grottesche, maschere, figurine e fogliami, che