, con il sussidio dell 'infallibile prontuario ideografico dei bizantini e delle lunatiche « dròleries »