• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

ferri più lunghi che gli altri la vanno lavorando e massimamente con certe martelline, e vanno

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

poco a poco col giudizio e le mani lavorando, crescendo la materia, con istec[c]hi d

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

fermo, ma non secco afatto perché, lavorando la massa della materia in su quel ch

egli indurisce, lo artefice lo va diligentemente lavorando e ripulendolo di continovo co 'pennelli bagnati

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

muro sono calcati si va con i colori lavorando, e così si conduce il lavoro in

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

minutamente, come nel cartone; e così lavorando con diligenzia si conduce a poco a poco

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Fu costui condotto a Milano, dove lavorando a molte cose diede principio, ma finir

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

che dipignesse in fresco, [et] in tavola lavorando al modo migliore e 'fe 'conoscere

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

volte suol mostrare ogni dabene artefice quando, lavorando continovamente, è aiutato dalla natura, dagli

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

alle brocche. Ora quivi in pochi giorni lavorando finì una storia, di che elle,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

cosa in quella città; et a Massa lavorando in compagnia d 'altri una capella in

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

per tutta la chiesa in fresco. E lavorando alla capella maggiore di musaico insieme con la

interpose molte storie del Testamento Vecchio. E lavorando pur nel capitolo, dentro nel primo chiostro

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

in quel luogo con grandissima instanza; dove lavorando molte pitture in fresco e in tavola,

Generale di Santo Agostino in Fiorenza, dove lavorando il capitolo di Santo Spirito mostrò invenzione e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

essendo in espettazione grandissima, poco tempo dipoi lavorando si morì. E tutti questi discepoli in

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

servigi di Taddeo lor maestro, molte cose lavorando, fece il tabernacolo della Madonna di Mercato

, il quale nella città sua molte cose lavorando, quella onorò e da 'cittadini suoi

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

entrata della sagrestia; la quale con diligenza lavorando, a 'piedi di essa fece nel

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, esercitò l 'arte sua onoratamente, lavorando sempre da indi innanzi col grembiule del broccato

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

scultore Quanti scultori si sono affaticati lavorando, i quali hanno nel loro esercizio fatto

, il quale s 'affaticò nei marmi lavorando molti anni; et avendo una maravigliosa pratica

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

suoi amici. E mentre egli con Bartoluccio lavorando cercava aquistare in quelle professione, venne in

ogni giorno accrescevon fama al nome suo, lavorando e servendo infinite persone così lavori di metallo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, volle farsi conoscer fuori. E però lavorando et in Pesero et in Ancona, venne

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

chiesa principale della Nostra Donna, la quale lavorando insieme con fra 'Diamante condusse a bonissimo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

di Niccolò da Tolentino a cavallo; dove lavorando avvenne che un fanciullo dimenò la scala,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

a che ultimamente tornò a Roma; dove lavorando per sostentarsi, si condusse a tale,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Gentile, che sempre amò tenerissimamente, andava lavorando e passandosi tempo, ancora che egli fusse

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

in muro et in tavola ancora, e lavorando assai divenne pittore eccellente e raro. Fece

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

consumò dimolto tempo; per il che non lavorando, fu cagione di infiniti disordini alla vita

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

egli si può dir nulla, e poco lavorando, del continuo tenne servitori e cavalli,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

forza ebbe in lui questo timore, che lavorando in Vinegia fece maravigliare non solo quegli che

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

andava ora in questa ora in quella città lavorando il meglio che e 'poteva, non

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

questa arte, dove segni manifestissimi dimostrò, lavorando quando era giovane nella Minerva con Filippo.

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

continuo attese a fabbricare; e per esso lavorando fu non meno premiato che stimato da lui

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, la quale egli di sua mano continuamente lavorando ridusse ad ultima perfezzione. Nella quale storia

l 'arte ne produce infiniti), lavorando ne l 'opere in compagnia di

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

giovanezza intagliatore di fogliami, et appoco appoco lavorando il marmo, si mise alle figure,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

cose, avvegnaché piccole. Accadde poi che lavorando ancora di metallo, il fuoco gli tolse

statue co 'mazzuoli e con gli scarpelli lavorando: onde gli diamo lode egualmente in tutte

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

affaticarsi che non era stato nei molti quando lavorando si esercitava, avendo in quel punto propizio

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

del Grano una stanza, e quivi ciascuno lavorando, condussero molte opere insieme, fra le

'egli non si alzava da terra e lavorando di continuo non faceva alcun profitto, et

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

. Ma essendo vivi ciascuno di questi e lavorando felicemente, non mi accade più ragionarne.

Finalmente divenuto Dosso già vecchio e non molto lavorando, ebbe continuo dal duca Alfonso emolumento e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

molto valente et espedito. Per il che lavorando egli alcune cose per Lombardia, pervenne a

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

levarsi da questa miseria e povertà, perché lavorando gli uomini in Toscana e ne 'paesi

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

che nascono in una patria et in quella lavorando perseverano, dalla fortuna siano esaltati a quelle

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

fu per morirvisi di fame. Onde egli lavorando a opere per alcuni pittori, fece in

, si diede ad operare; e talmente lavorando di continuo prese ne 'colori buona e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

e fece in essi grandissime fatiche. E lavorando questa opera, fece alcuni Profeti e Sibille

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

povere genti, le quali, in quelle lavorando, si guadagnano il viver loro; senzaché

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, poi che egli ebbe da contentarsi, lavorando poi sempre malvolentieri e con una fatica grandissima

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

dividere il tempo, la metà della settimana lavorando a giornate, et il restante attendendo al

porterebbe fusse da Giovanni adoperato. Avvenne che lavorando Perino per la concorrenzia e per far prova

nella storia Tiziano avesse a passarlo lavorando in fresco, ma perché e 'desiderava

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

lui come maestro. Ora advenne che, lavorando Domenico la cappella grande di Santa Maria Novella

il marmo circondato; e quello di continuo lavorando, senza che nessuno il vedesse, a

egli alla sepoltura ritornato, quella di continuo lavorando, e parte mettendo in ordine disegni da

in ogni pensiero l 'avanzava. Lavorando egli con sollecitudine e con amore grandissimo tali

'opera, e in quella di continuo lavorando, in pochi mesi a ultima fine la

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

ferri più lunghi che gli altri la vanno lavorando, massimamente con certe martelline, andando secondo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

poco a poco col giudicio e le mani lavorando, crescendo la materia, con istecchi d

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

muro sono calcati si va con i colori lavorando, e così si conduce il lavoro in

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

minutamente, come nel cartone; e così lavorando con diligenza si conduce appoco appoco a perfezione

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

stando le cose in questi termini, che lavorando in Fiandra Giovanni da Bruggia, pittore in

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

compagno e novizio insieme, dimorò molti mesi lavorando per tutta la terra assai cose. Essendogli

chiesa principale della Nostra Donna, la quale lavorando insieme con fra 'Diamante condusse a bonissimo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

tenerissimamente, andò, ancorché fusse vecchio, lavorando qualche cosa e passandosi tempo; e perché

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

consumò dimolto tempo; per il che non lavorando, fu cagione di infiniti disordini alla vita

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

del tutto, perché mentre l 'andava lavorando si morì, essendo vecchio d 'ottantadue

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

egli si può dir nulla, e poco lavorando, del continuo tenne servitori e cavalli,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

andava ora in questa ora in quella città lavorando il meglio che e 'poteva, non

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

e l 'altro molto tempo dimorarono, lavorando molte cose insieme. E perché Mariotto non

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

continuo attese a fabbricare, e per esso lavorando fu non meno premiato che stimato da lui

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, la quale egli di sua mano continuamente lavorando ridusse ad ultima perfezzione. Nella quale storia

l 'arte ne produce infiniti), lavorando ne l 'opere in compagnia di

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

fusse l 'eccellenza dell 'arte. Lavorando dunque con Raffaello, in poco

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

palazzo. Ma essendo morto Alessandro e non lavorando più maestro Piero in quel luogo, si

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Battista pittori ferraresi Alfonso Ferrarese, lavorando nella sua prima giovanezza di stucchi e di

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

eccellenti mediante un così fatto principio. Lavorando in Vinezia, come si è detto,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

che nascono in una patria et in quella lavorando perseverano, dalla fortuna siano esaltati a quelle

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

fu per morirvisi di fame. Onde egli lavorando a opere per alcuni pittori, fece in

, si diede ad operare; e così lavorando di continuo prese ne 'colori buona e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

non farieno divenir vecchie; e perciò adoperava lavorando la vernice negli scuri e certi olii purgati

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

'ordine e l 'architettura. Lavorando dunque di rimessi Baccio nella sua giovanezza eccellentemente

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

perfetto coloritore il sopradetto Rinaldo Mantovano, perché lavorando con i cartoni di Giulio, condusse tutta

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

dividere il tempo, la metà della settimana lavorando a giornate, et il restante attendendo al

si porterebbe, sarebbe da Giovanni adoperato. Lavorando dunque Perino per la concorrenza e per far

'istoria Tiziano avesse a passarlo lavorando in fresco, ma perché desiderava trattenersi con

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

nimico. Per poter dunque sostentarsi, andava lavorando ciò che gli veniva alle mani, sì

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

essendo Giorgio Vasari tornato da Bologna, e lavorando per messer Bindo Altoviti la tavola della sua

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

mettere mano allo imbasamento del gigante, e lavorando lui di continovo, l 'anno 1534

duca Alessandro assicurato v 'andò, e lavorando con alcuni aiuti tirava innanzi la statua.

s 'andò per ispazio di molti anni lavorando e murando poco più che la metà;

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

una maraviglia. In que 'tempi lavorando Giorgio il tramezzo della badia di Camaldoli a

sue grottesche con più diligenza e finezza. Lavorando dunque costoro a concorrenza l 'opera di

Giustino, vi si stette molti mesi pur lavorando per lo detto signor abate Bufolini.

dalla mattina fino alla sera in sua compagnia lavorando, senza che gli venisse mai a fastidio