• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

La. Mi riservo a intendervi nell 'operare, perché le parole paiono molto difficili.

nell 'arte nostra teoricamente senza l 'operare. La. Che val tal virtù

l 'effetto? Fa. Cotesto operare è pratica, il qual atto non merta

seconda per la molta ignoranza de chi fa operare, la terzia per l 'avarizia de

è il ragionar di lei et in essa operare. La. Il medesmo piacere è

questo che mi richiedete, potrei anco saper operare perfettamente in tutte le maniere. Pur,

insegna la natura nell 'ordine del suo operare, la qual comincia dalle cose semplici e

scultore da sé. Né può il statuario operare cosa senza il meggio del disegno, il

fiate la virtù intellettiva resta dal troppo frequente operare come avelata et ottusa; il perché sovente

eserciti nel dipignere, ma divertisca dall 'operare, intratenendosi et istaurandosi con la dolcezza della

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

è conoscere et intendere, ma fare et operare, sono gli altri duoi abiti pratichi,

inferiore et hanno men nobile fine, cioè operare. Conoscesi ancora che, favellando propiamente,

operazioni non rimane alcuna opera, può ciascuno operare a sua voglia, senza l 'aiuto

del corpo, che i Greci dall 'operare delle mani chiamano chirurgicas, cioè manuali;

attive, perché tutte sono principii d 'operare in materia diversa, in quanto diversa,

particolari; l 'altra ne l 'operare. E questa si può considerare in due

modi: o quanto al modo dell 'operare, e così non sono differenti, perché

quanto all 'efficacia o giovamento dell 'operare, et in questo modo sono differenti,

alcuni, che allo scultore è di mestiere operare nel modo contrario ch 'egli ha imparato

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

oltra che nella Introduzzione rivedranno i modi dello operare e nelle Vite di essi artefici impareranno dove

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

non pensando eglino che in tale arte meglio operare si potesse. Or essendo il musaico per

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

e grossa et inetta avesse forza d 'operare in Giotto sì dottamente, che

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

con il suo giudizio, e cominciò ad operare meglio et a dare molto maggiore bellezza alle

non si trovando nessuno che lo passasse nello operare sino al tempo di Niccolò Aretino e di

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

e di quelle fatiche che si patiscono nello operare, anzi esercitandosi del continuo, onorano le

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

azzioni, in su il più bello dello operare troncò la infinita speranza di molto maggior '

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

obligo entra poi di mez[z]o fra chi fa operare et esso operante. Questo espressamente si vide

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

le cagioni del bene e meglio ed ottimo operare di quelli, ragionerò di questa cosa generalmente

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

di chi venne poi, che l 'operare in questi mestieri si è ridotto in quella

arte fusse diversa, e cercando continuamente nello operare di fare le figure vivissime e con bella

disegno e colorito moderno. Fu studiosissimo nello operare, e nelle difficultà della prospettiva artificioso e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

ciascuno che operasse o con diletto fare altrui operare si ingegnasse, lasciò sempre godere de le

della bella maniera sua non gli fussino veduti operare: anzi lavorò egli sempre le cose sue

pieno di bontà mandar Donato a operare in terra, acciò trovando gli artefici buoni

, trovasse ancora gli uomini volenterosi di farlo operare. Nacque Donato l '

E fu nientedimanco necessariissimo alla scultura il tanto operare di Donato in qualunque spezie di

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

di avere a vivere quando non possono poi operare, non si condurrebbono una gran parte a

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

tutti coloro che lo avanzarono con l 'operare. E vedesi per il vero, quanto

più inclinato a lo scrivere che a lo operare. E si come negli scritti suoi si

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

di chi gli dimostra il vero modo dello operare. Laonde vengono i discepoli a farsi tali

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

tanta grazia e con tanta pulitezza che più operare non possono nel marmo il ferro e lo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

, che gli piaccia il modo di quello operare o nell 'attitudini delle figure o nell

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

era alto e pellegrino. Diedesi dunque a operare, e fece modelli di terra et alcune

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

, di agilità e di destrezza nell 'operare molto maggiori che altri non ha. Perché

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

buona comodità in quella provincia si contentarono di operare, et in essa parimente vivere e morire

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

che aveva tralasciato il buon modo dell 'operare, e per avarizia e per non perder

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

grandissimo giovamento alla architettura fu veramente il moderno operare di Filippo Brunellesco, avendo egli contrafatto l

, diventò sì strano che non volse più operare, e divenuto salvatico morì più da bestia

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

si mettono inanzi alle fatiche e all 'operare. Così adunque s 'abbellisce il mondo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

giudiciosi l 'artefice e chi lo fa operare essere d 'uno animo istesso, da

commendazione da qualunche persona conosce la bontà dello operare suo, et il palazzo fu e sarà

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

, i begli ingegni di continuo ha fatto operare. Così in bonissimo credito in quella

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

troppo presto agli ingegni che si affaticano nello operare, perché facendoli gonfiare acerbi, non gli

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

lui strettissimamente amato, il quale lo fece operare sotto di sé aiutandolo, e gli diede

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

pari a lui per nessun secolo abbiamo veduto operare: come ne fanno fede tutte l '

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

'arte del disegno, faceva del continuo operare Iacopo Sansovino; e così piacendoli la maniera

danari et altri arnesi. Cominciò Andrea a operare, e molto grato alla corte, di

egli desiderassi, piacendoli la prestezza dell 'operare di Andrea et un certo modo di bassezza

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

, aveva per ascendente la tardità nell 'operare. Era scrupolosissimo in ogni cosa, e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

pietà e più onore, si diede ad operare; e talmente lavorando di continuo prese ne

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

proprio difetto e chi non teme l 'operare altrui. Però meglio si conduce ad augumento

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

essere egli molto faticoso e duro nel suo operare, nientedimeno egli era molto riservato e diligente

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

il nome, si dispone a non voler operare né fare, se non sì di rado

s 'egli di continuo non avesse voluto operare più di quello ch 'e 'sapeva

Avvenne ch 'egli si mise a operare con gran fervore, e lavorò un quadro

Parma, non istimando quegli che gli facevano operare, fu preso e messo in prigione e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

laonde la vita, che durando gli fece operare altro, fu cagione che non mantenendo il

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

per segnalati e per superiori agli altri nello operare, perché certamente e 'non possono se

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

né che più risolutamente in esercizio gli facesse operare. Aveva tanta pratica, per la moltitudine

impedito le mani, non poteva come prima operare - a porgergli aiuto ne 'disegni che

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

sì vecchio che e 'non potesse più operare, era nientedimanco maestro molto pratico e molto

gli antichi e i moderni maestri abbino potuto operare: perché nella novità di sì belle cornici

veramente si può dire che chi interamente vuole operare di perfezzione in tal mestiero è sforzato quelle

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

venuto, se io fussi tanto felice nello operare quanto ardente al considerarla e volonteroso a lo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

queste, se ben saranno importanti nell 'operare, saranno elle poi di poco momento nel

altri per materia di quello che ha da operare. Il disegno è la forma con che

Aret. Voi sete nato libero e potreste operare a modo vostro; ma vi dico bene

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

, e dar tosto l 'imprimiera et operare il pennello. Perché, si come non

le seconde, et in questo viene a operare la fede et a mancare le naturali ragioni

il saper bene accompagnare i colori e bene operare il pennello, che non basta. Ma

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

e in qual guisa alla perfezione di tal operare, con qualche particolar regola e precetto,

la via et il modo de l 'operare a tutti coloro che si vanno nelle cose

avere, mediante la divina grazia, ad operare, così potrebbe anco esser agevolmente, come

che all 'uomo, quanto all 'operare, appartengono, e conseguentemente con quali instrumenti

atti al moversi, e per conseguenza a operare secondo il fin loro.

. Che il modo d 'operare nell 'arti del disegno non cade sotto

si trovano diverse differenze circa l 'istesso operare, poco ciò importa, perché il fine

cadere nell 'animo questo modo d 'operare ch 'io dico; e con questo

intendo che sia altro che un modo di operare il quale fugga le cose imperfette e s

et amano, et il fine del nostro operare non è altro, se non che le

porremmo differenza fra il fare e l 'operare. Perché sotto il fare, semplicemente detto

che abbia corpo; e sotto l 'operare, ancor che l 'operare dependa dal

l 'operare, ancor che l 'operare dependa dal fare, intenderò che sieno tutte

forma, si distende il modo dell 'operare con la imitazione, come accennai nel principio

l 'occhio insieme, si mettono a operare. E per questo si può dire che

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

E fu nientedimanco necessariissimo alla scultura il tanto operare di Donato in qualunque spezie di

o quello di Buonarroto antecipò di operare in Donato ". Fine

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

avere a vivere quando non si può più operare, non si condurrebbono molti a mendicare nella

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

coloro che hanno avanzato lui con l 'operare. Onde si vede per esperienza, quanto

, molto più allo scrivere che all 'operare. Fu bonissimo aritmetico e geometrico; e