• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

non solamente variate e diverse spezie di animali ritratti e coloriti di naturale, ma e la

quello che manifestamente si può vedere negli stessi ritratti loro, citati et assegnati da me,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Giuliano da San Gallo in Fiorenza, i ritratti quasi vivissimi, che sono questi:

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

sono otto tondi di marmo, dove sono ritratti cammei antichi e rovesci di medaglie et alcune

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

una maniera dolce e molto nuova, molti ritratti di naturale antichissimi e vivissimi, uno ordine

a la decollazione d 'un re tutti ritratti di naturale, largamente lo premiasse, e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

famosi tempi di Italia; nel quale sono ritratti di naturale il detto signore e Leon Batista

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

opera di San Cassano, il far molti ritratti di naturale a più persone. E digià

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

con diligenza e con pazienza; vi sono ritratti pastori a la usanza del paese, e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Pandolfo Pandolfini in una sala molti uomini illustri ritratti di naturale; et alla Compagnia dello Evangelista

'Pandolfini, alcuni uomini famosi, parte ritratti di naturale e parte da lui investigando l

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

non molto grande, nella quale erano alcuni ritratti di naturale che pareano vivi, ella fu

perché e 'si era dato a far ritratti di naturale, introdusse una usanza in quella

il dominio di Venezia, e 'molti ritratti di prìncipi che egli fece, senza le

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

fanno fede ancora nell 'opre sue infiniti ritratti che sono di similitudini vivissime. Furono

la parte verso la finestra, quattro uomini ritratti di naturale, l 'un de '

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, in duoi tondi di marmo sono i ritratti loro con questo epitaffio: Antonius Pullarius

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

dato ordine a farne pruova, fece alcuni ritratti et altre cose piccole, tenendo in casa

gentiluomini, e meno la infinità de 'ritratti di naturale che egli fece, perché troppo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

nel suo tempo dipinse, attese molto ai ritratti di naturale, e fra gli altri ne

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

dove era numero infinito di teste variate e ritratti di naturale non pochi, fra i quali

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

malinconico che suol dare spesso la pittura ai ritratti che si fanno: et in questo di

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

principio molti quadri di Nostre Donne et altri ritratti di naturale, che son e vivissimi e

Castelfranco e nel Trevisano, e fece molti ritratti a varî prìncipi italiani, e fuor di

et il numero infinito de 'bellissimi suoi ritratti di naturale, non solo di tutti i

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

suo maestro, come ne fanno fede alcuni ritratti et opere di sua mano appresso lo il[l]ustrissimo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

in tutte le cose, che i suoi ritratti non si conoscevano dagli originali del maestro,

figure, le quali la maggior parte erano ritratti di naturale, che erano tenuti bellissimi.

'astrologia con la teologia, dove sono ritratti tutti i savî del mondo; e di

che gli è parso di scompartirgli. Sonvi ritratti di naturale tutti i più famosi et antichi

e tutti i teologi cristiani, et infiniti ritratti di naturale; et in aria sono quattro

Dio grazia, Sommo Pontefice, con altri ritratti. Restò il Papa di questa opera

sopra; nella quale istoria si veggono alcuni ritratti di palafrenieri che vivevano allora, i quali

nella quale è il Papa et esso Francesco ritratti di naturale, l 'uno armato e

a sedere ordinatamente come costuma la cappella, ritratti di naturale, come Giannoz[z]o Pandolfini vescovo di

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

poi Benedetto in Francia, dove fece molti ritratti di naturale et altre pitture; per il

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

furono cagione ch 'egli si diede ai ritratti di naturale; e gli fece molto simili

'quadri di Nostre Donne et a 'ritratti et alle teste che a opere grandi,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

tutti i cardinali romani che erano allora, ritratti di naturale; et in essa figurò le

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, fra i quali son in un cantone ritratti di naturale tre persone vestite ne l '

si conosca quanto hai mutato effigie dai primi ritratti ". Non volse ella star ferma;

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

giovanezza, che di stucchi di cera fece ritratti di naturale infinitissimi in medagliette piccole, et

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

da Ferrara, era più atto a 'ritratti et a cose appartate che a storie terribili

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

'cittadini si veggono più quadri e molti ritratti. Fece per la venuta di papa Leone

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

il quale fece in Bologna molti quadri e ritratti di naturale, e particularmente la tavola di

quivi andò a Roma, dove fece molti ritratti di naturale di più signori e d '

a questo signore et a quello fece infiniti ritratti di naturale, et ad altre persone medesimamente

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

nelle piccole molto più. Fece ancora bellissimi ritratti di naturale; et universalmente lavorò d '

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

in casa di molti gentiluomini per quadri e ritratti infiniti, i quali non narro per non

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Giovan Bellino ancora. Fece in Vinegia molti ritratti di naturale, come è costume di quella

cose che fece Sebastiano, come quadri e ritratti, e si alzavano l 'opere sue

bene. In questo tempo fece egli molti ritratti di naturale, che invero tenuti furono cosa

E nel vero Sebastiano, nel fare i ritratti, di finitezza e di bontà fu sopra

di lui, che infinite furono in questi ritratti, tutte di corrispondente bellezza lavorate e finite

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

dentrovi molti capitani a sedere armati, parte ritratti di naturale e parte imaginati, fatti per

da Cador pittore veneziano, celebratissimo per far ritratti, et avendo egli già ritratto papa Paulo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

'nasi, che si veggono ne 'ritratti delle belle romane antiche. Le altre stanze

può venire inanzi al pittore. Fece ancora ritratti dal naturale: come fu quello di papa

non faceva altre opere che mezze figure e ritratti), le quali erano senza movimento e

un armato con una bandiera, con alcuni ritratti de 'Pesari, che paion veri.

riconoscere. E sarebbe lungo a dire i ritratti da lui fatti, i quali sono di

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

'incantato scudo, nel quale si vedevano ritratti i fatti de 'Romani insino ad Agusto

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Né si vede alcuno, che bene faccia ritratti di cose vive, il quale non sia

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

sono otto tondi di marmo, dove sono ritratti cammei antichi e rovesci di medaglie et alcune

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

d 'otto imperatori, a 'quali ritratti aggiunse Michelozzo quello di Cosimo, fatto di

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, Battista da Canneto; i quali tutti ritratti furono dati al Giovio da Giulio Romano discepolo

condotti con maniera dolce e nuova, molti ritratti di naturale antichi e vivissimi, un ordine

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

per essi in diversi luoghi, fece molti ritratti di naturale, che furono questi: S

vita di Gesù Cristo, e fattovi molti ritratti di naturale di persone segnalate di que '

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

S. Cassano, fece molti quadri e ritratti a molti gentiluomini viniziani; e messer Bernardo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

con un altro Santo. I quali tutti ritratti si riconoscono benissimo, per essere simili a

, vi si trovò dentro solamente disegni, ritratti in carta et un libretto che insegnava a

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, nelle quali sono i detti duoi Pontefici ritratti di naturale; e di mano dei medesimi

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

d 'essa Vergine con buon numero di ritratti di naturale, fra i quali è messer

alcuni uomini famosi, parte imaginati e parte ritratti di naturale; fra questi è Filippo Spano

e giudizio si conosceva in que 'personaggi ritratti per lo più di naturale, et impiccati

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

medesimo Vittore fece in medaglioni di getto infiniti ritratti di prìncipi de 'suoi tempi e d

quali poi sono stati fatti molti quadri di ritratti in pittura. E monsignor Giovio in una

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Sono in tutta questa opera sparsi infiniti ritratti di naturale, ma perché di tutti non

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

dopo sono state ridotte, con molti altri ritratti d 'uomini illustri di detta casa,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

mano di costui, in molti quadri, ritratti di naturale che sono benissimo fatti e molto

i quali tutti è un infinito numero di ritratti di naturale. Dipinse ancora nella sala grande

et illustrissimi signori; vi sono similmente alcuni ritratti di gran donne. Ne l 'altro

Decimo; et intorno gli sono molti signori ritratti dal Costa di naturale. In Bologna,

dipinse due Trionfi tenuti bellissimi, con molti ritratti. Fece anco in San Giovanni in Monte

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

l 'infinità delle figure, i molti ritratti di naturale, il diminuire delle figure che

delle figure che sono lontane, et i ritratti particolarmente di quasi tutti gl 'uomini che

Le prime opere di Giovanni furono alcuni ritratti di naturale che piacquero molto, e particolarmente

guerra, dove sono bellissime prospettive et infiniti ritratti di naturale, condotti con bonissima grazia et

la mano, accompagnato da molti gentiluomini viniziani ritratti di naturale, tanto bene che si vede

essendo in Turchia portati da un ambasciadore alcuni ritratti al Gran Turco, recarono tanto stupore e

; e perché si era dato a far ritratti di naturale, introdusse usanza in quella città

in tutte le case di Vinezia sono molti ritratti, e in molte de 'gentiluomini si

far menzione de 'quadri e de 'ritratti che sono per le case de 'gentiluomini

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

verso Lucca. Nella qual opera sono molti ritratti, e specialmente quello di Paulo Guinigi,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

luogo dove da altri maestri assai prima erano ritratti Zanobi da Strada poeta fiorentino, Donato Acciaiuoli

a man sinistra entrando in chiesa, furono ritratti ambidue in due tondi di marmo con questo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

carta; la bozza de 'quali due ritratti fu trovata in casa sua con molte altre

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, finestre e cornicioni, infiniti di detti ritratti, tanto ben fatti e naturali che paiono

è stato di gran commodità per avere i ritratti di molti che si sono posti nelle storie