• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

dipigner le figure invetriate e fare ne 'vasi di terra istorie et altre figure che reggono

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

opere antiche e moderne, come colonne, vasi, fontane, ornamenti di porte, e

piramidi, colonne et in que 'grandissimi vasi de 'bagni che abbiamo a San Piero

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

rovescio. E di questi se ne fanno vasi e festoni, che tali telline figurano le

spartimenti et invetriati a fuoco, come in vasi di terra dipinti di varii colori e con

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

sorte se n 'è visto ne 'vasi aretini assai figure, maschere et altre storie

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

i campi con la terra da fare i vasi, mescolando quella con carbone macinato o altro

cioè di quella prima terra schietta da far vasi temperata con colla; e bisogna che essa

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

tutto il giorno molti pezzi di que 'vasi rossi e neri aretini

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, et altre teste di femmine, e vasi condotti di Grecia senza sparagno di spese,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

suoi fratelli, che alle misture de 'vasi di terra attendendo abitavano allora in Cortona.

il quale attese continovamente alla antiquità de 'vasi di terra aretini. Egli nel tempo che

rosso e nero de 'vasi di terra che fino al tempo del re

egli, che industriosa persona era, fece vasi grandi al torno d 'altezza di un

. Dicono che cercando in un luogo de vasi dove pensavano che gli antiqui lavorassero, Giorgio

et attorno cercando vi trovorono di quella mistura vasi rotti infiniti, e degli interi quattro,

morì a Roma, disegnatore e pittore di vasi con le figure e tenuto maestro molto buono

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

e per indosso, acconciature, ornamenti e vasi infiniti; e tra le moltitudine degli spettatori

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

con gran studio non si servisse, in vasi, calzari, trofei, bandiere, cimieri

varietà delle biz[z]arrie, armati, tempii, vasi, cimieri, armadure, trofei, aste

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

portano acqua per ispegnere il fuoco con certi vasi in mano et in capo, sono aggirati

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Aione, dove fece molte cose et alcuni vasi, che furono poi donati a Lorenzo de

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, e le genti che portano tributi e vasi e diverse sorti di doni: le quali

e sopra, altre storie lavorate con alcuni vasi d 'oro contrafatti, con tante biz[z]arrie

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

che ringraziano Idio; èvvi un numero di vasi, che egli finge che abbino spoliato lo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

dipigner le figure invetriate e fare ne 'vasi di terra istorie et altre figure che tengono

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

non si mise altramente mano a statue, vasi o altre cose sottili. Altri poi,

opere antiche e moderne, come colonne, vasi, fontane, ornamenti di porte, e

piramidi, colonne et in que 'grandissimi vasi de 'bagni che abbiamo a San Piero

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

maniere (cioè alcune isolate con tazze e vasi d 'altre sorti, altre allato alle

chi a rovescio. E di questi fanno vasi e festoni, in che cotali telline figurano

spartimenti et invetriati a fuoco, come in vasi di terra dipinti di varii colori e con

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

sorte se n 'è visto ne 'vasi antichi aretini assai figure, maschere et altre

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

i campi con la terra da fare i vasi, mescolando quella con carbone macinato o altro

cioè di quella prima terra schietta da far vasi temperata con colla; e bisogna che essa

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

sacrificii appresso di loro furono in uso i vasi di terra. E molto più si crede

Mentore, il quale lavorava di sottilissimo lavoro vasi d 'argento e tazze da bere et

di Rodi si vedevano per i templi in vasi sacri molto belle opere, e di quel

con lo scarpello in idrie et in altri vasi molto begli, e di quello ultimo un

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

tutto il giorno molti pezzi di que 'vasi rossi e neri aretini

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

vi mise mano. Fece tre ordini di vasi, due di marmo et uno di bronzo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

lui considerati con maniera bellissima mentre aprivano i vasi dei loro tesori e gl 'offerivano.

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

di femine e di maschi, con certi vasi stati da lui fatti condurre di Grecia con

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

i quali, attendendo alle misture de 'vasi di terra, abitavano in Cortona. Tirossi

quale attese continuamente all 'antiquità de 'vasi di terra aretini; e nel tempo che

rosso e nero de 'vasi di terra che insino al tempo del re

egli, che industriosa persona era, fece vasi grandi al torno d 'altezza d '

veggiono ancora. Dicono che cercando egli di vasi in un luogo dove pensava che gl '

et intorno a essi di quella mistura molti vasi rotti, [e] degl 'interi quattro,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

e per indosso, acconciature, ornamenti e vasi infiniti; e tra la moltitudine degli spettatori

della veduta; e così delle spoglie, vasi et altri istrumenti et ornamenti fece veder sola

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

con gran studio non si servisse, in vasi, calzari, trofei, bandiere, cimieri

vi sono, uomini armati, tempii, vasi, cimieri, armadure, trofei, aste

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

portano acqua per ispegnere il fuoco con certi vasi in mano et in capo, sono aggirati

acconciature di femmine, capegli, barbe, vasi, alberi, grotte, sassi, fuochi

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, e le genti che portano tributi e vasi e diverse sorti di doni: le quali

e sopra, altre storie lavorate con alcuni vasi d 'oro contrafatti, con tante bizzarrie

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

dipinto; et intorno a esso sono alcuni vasi, finti d 'oro, d '

disegni che il Rosso fece di saliere, vasi, conche et altre bizzarrie, che poi

basti dire che fece disegni per tutti i vasi d 'una credenza de re, e

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

lui. Condusse ancora a papa Clemente molti vasi di cristalli, quale parte donò a diversi

chiesa di San Lorenzo, insieme con molti vasi che erano in casa Medici, già del

la varietà de 'garbi di que 'vasi, che son parte di sardoni, agate

d 'i quali s 'è visto vasi e tazze di cristallo bellissime, e particolarmente

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

fonti e quelle de 'fiumi, con vasi, timoni et altre belle fantasie attorno;

sopra, et intorno alla capanna fece molti vasi così antichi come moderni; e così un

che caccia l 'Avarizia, carica di vasi d 'oro e d 'argento,

'Ulisse, e non che altro, vasi, lumiere, candelieri, saliere et altre

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, sotto i quali sono tre ordini di vasi bizarri, bacini, boccali, tazze,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

che ringraziano Iddio, et un numero di vasi, ch 'egli finge che abbino spogliato

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

l 'acqua, chi ne attigne con vasi e chi con tazze, et altri finalmente

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

mai, perciò che nelle figure, nei vasi, nelle tazze et insomma per tutto,

che i lumi, che ardono in certi vasi, durino tutta la notte e faccino la

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

e della Sava ignudi, con i loro vasi. Nel terzo era il Po, finto

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Fece al vescovo di Sinigaglia alcune bizzarrie di vasi di cera, da bere, per farli

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

di vetri e musaici, e particolarmente alcuni vasi che furono donati al magnifico Lorenzo Vecchio de

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

, di drappi, d 'instrumenti, vasi, paesi, casamenti e verdure, intantoché

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

messi in opera da coloro che lavoravano eccellentemente vasi di terra a Castel Durante, i quali

ne furono fatti tanti e di tante sorte vasi, quanti sarebbono bastati e stati orrevoli in

a olio da eccellentissimi maestri. Di questi vasi adunque, che molto rassomigliano, quanto alla

devemo sapere che di questa sorte pitture in vasi non ebbono, per quanto si può giudicare

giudicare, i Romani; perciò che i vasi che si sono trovati di que 'tempi

pitture. Ma ancora che di sì fatti vasi e pitture si lavori per tutta Italia,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

maschere, le quali gettano acqua in certi vasi. I fiumi che sono in sulla sponda

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

di paesi, d 'antichità e di vasi benissimo et in diverse maniere finti d '

con la statua della dea Giunone, con vasi in mano, molto riccamente abbigliati, e

tempra, versando l 'acqua di due vasi l 'uno nell 'altro. Nell

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

montagna e purificarlo, e fattone istorie e vasi di più colori: che a tutto Bernardo

ancora si vedrà nel condurre in poco tempo vasi di porcellana, che hanno tutta la perfezzione

di Ferrara, che fa cose stupende di vasi di terre di più sorte, et a

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

due descritti pilastri si vedevano posti tre grandissimi vasi d 'oro, tutti pieni e colmi

descritta Fortezza, si vedeva da alcuni magnifici vasi da lei separata la Vigilanza, tanto necessaria

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

ogni sorte. L 'apparecchio poi, vasi, animali et altre cose, feci fare

ritta una bottiglieria con una credenza piena di vasi in varie forme e stravaganti, et a

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

e nelle ville, nei libri, nei vasi e nelle vestimenta; di che ne resta

stati tabernacoli in terra dello spirito celeste e vasi puri della grazia divina. Et in conseguenza

dell 'oro e dell 'argento e vasi preziosi, lasciò loro gl 'idoli e

venerandi et accompagnatesi con gli altari e coi vasi e vestimenti sacri, facendo mostra di sé

, pluviali, missali, calici et altri vasi sacri detti disopra, perché, se bene

gli ornamenti dell 'altare e de 'vasi sacri non hanno da servire se non a