• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

tutto con li colori; e men è utile oprare il velo over quadratura, ritrovata da

colori, il che mi dà credito e utile! Fa. Cotesto è un abbagliar

litterati nelle loro composizioni, et è molto utile. La. E quando ne trarressimo

istorie et invenzioni antiche. Parte onorata et utile del nostro pittore sarebbe la fisionomia, come

quelli da chi si può imparare et acquistar utile et onore. Vesti onoratamente, né mai

più apprezza l 'onore che l 'utile, et aborrisca quel far mercato, cosa

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

delle quali, come è di non minore utile che piacere, così è ancora di non

la qual cosa è non meno faticosa che utile; e se bene potremmo dire in pochissime

, non solo più necessaria, ma più utile l 'architettura, et ha bisogno di

però è ben più degno, ma meno utile, perché, come dice il Filosofo tante

seconda disputa, non meno o bella o utile o difficile che la prima.

ho cavato dell 'oppennioni loro non meno utile che piacere, veggendoli non meno intendenti che

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

quali ella fu fatta; adunque è più utile che la pittura. Dicono ancora che con

dell 'artifizio, sia di non piccolo utile, potendosi servire di sue figure per reggere

di piacere; e per questo essere più utile la scultura. Dell 'altra parte

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

de 'tarli, e ricevutone finalmente et utile e piacere, ho giudicato conveniente, anzi

chi giudica dagli occhi conosce quanto ella sia utile e necessaria alla vera imitazione della natura,

desiderando che questa mia fatica sia non meno utile che io me la sia proposta piacevole,

professioni, et appresso; con piacere et utile maggiore possa conoscere apertamente in che e '

da la più universale e più necessaria et utile agli uomini et al servizio et ornamento della

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

. I Quanto sia grande l 'utile che ne apporta l 'architet[t]ura non accade

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

'venti e da le arie cattive che utile e comoda per la luce chiara e spedita

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

cioè l 'architettura, come necessaria et utile alla salute del corpo, di continuo ma

della arte, quanto mosso dal benefizio et utile comune degli artefici miei; i quali,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

, et acquistò a se stesso nome et utile certo grandissimo. Ebbe costui per compagno

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

'estremità di coloro che hanno fatto grande utile all 'artefici et all 'arte saranno

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

molto. La bontà delle quali gli fece utile in vita e diede fama et onore grandissimo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

pittor fiorentino Egli è veramente una utile e bella cosa quando si vede in qualche

e per la gloria e per l 'utile si dispongono certo talmente che e 'non

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

sparse in diversi luoghi, et acquistovvi et utile e fama. Ritornò di quivi a

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

da le fatiche di lui di continuo traevano utile, onore e fama. E nel Mccclviii

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

questa dovesse esser la vera strada da fare utile et onore non piccolo et a se stesso

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

in Tommaso suo figliolo, che arecarono grande utile e perfezzione nel disegno et invenzione della prospettiva

, e 'ne ritrarranno forse non poco utile; il che mi fia carissimo e lo

loro, in quanto io ho potuto, utile e diletto. Ora, poi che

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

di quelle arti chiare et egregie che dànno utile e fama insieme a chi vuol durarvi fatica

la patria e se stesso, e fece utile grandissimo a sé et a 'suoi.

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

oltra che e 'ne trarrebbe quel[l] 'utile, che né l 'uno né l

'altri che lo interesso e l 'utile proprio. La quale generosità d 'animo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

via della intersegazione: cosa veramente ingegnosissima et utile all 'arte del disegno. Di questa

cose eccellenti che hanno recato e fama et utile a Fiorenza per molti anni. Avvenne

sa, possa sicuramente acquistare e fama e utile appresso a questa Republica, et ancora conseguire

così si sarebbono vendicati con Filippo e fatto utile non piccolo a loro. Dispiacque agli Operai

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

alla casa sua non meno che fama et utile a se medesimo. Finalmente, divenuto già

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

quelli. Il che è veramente la più utile e la più necessaria cosa che advenir possa

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

parti del mondo che e 'gli reccarono utile e fama immortale, e massimamente da chi

fare il paese partecipe di sì comodo et utile segreto, se ne ritornò in quella.

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

che allora lavorava in Padova, e dello utile e comodo che e 'gli vedeva,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

arte che porta agli uomini universalmente comodo et utile sopra l 'altre. De le quali

però tacermi che la architettura non solamente è utile e comoda alla vita umana, ma sommamente

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

da essere tenuta in pregio come necessaria ed utile al mondo, tanto per lo opposito,

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

condotte, le quali gli fecero onore et utile grandissimo. Egli vi dipinse ancora un '

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

nelle opere di coloro che per acquistarsi et utile e fama si sono esercitati in quella con

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

Vescovado fece una cappella, onde lode et utile grandissimo ne trasse. Fu persona molto

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

gli ingegni prodotti dalla natura ad ornamento et utile del mondo, disutilmente rimangon persi. E

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

sino in quinta generazione ne sentino largamente ed utile e comodo. Laonde questi tali caminano in

qual cosa spronato dalla vergogna più che dallo utile, appresa in non molti mesi la pratica

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

virtù che perché da loro trar si possa utile o beneficio. Questo peccato non regnò veramente

volle apprendere, dove e 'pensò fare utile alla professione; e fu tanta la bontà

molto ben l 'aveva meritato per lo utile e per l 'onore che e '

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

lavorare in olio li aveva dato fama et utile, di vedere se il medesimo gli riusciva

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

et a mandarle fuori in diversi paesi con utile e guadagno loro molto eccessivo. Lavorò alle

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

sé solo nella fine, e benefizio et utile con le opere a la arte sua.

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

l 'arte più che da l 'utile, lasciò quella opera e se ne venne

, l 'onore, e l 'utile della loro famiglia; e certamente chi considera

ne ritornò a Fiorenza, conoscendo l 'utile dello studio che ci aveva fatto, et

gli avesse fatto quel male inanzi per fare utile e nome a Rafaello. Era

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

l 'onore alla patria e per lo utile a 'tre suoi figliuoli maschi et alle

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

che di lode, d 'onore et utile di continuo lo accresca, e per cognizione

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

e di volerlo aiutare, che gli tornerebbe utile e si farebbe conoscere, et inoltre se

d 'Andrea più che per l 'utile o bisogno del convento. La quale opera

la miseria de la vita che l 'utile e la gloria e la fama de l

mondo, e che se bene l 'utile talvolta ci fa commodità, non è però

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

storia alla fama del Francia è stata molto utile e necessaria; con ciò sia che coloro

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

vi fece fabbricare per quello un bellissimo et utile palazzo. Nella quale andata fece grandissima utilità

e bella, dove Antonio acquistò fama et utile non mediocre. Era in questo tempo in

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

porrebbe, et in quanta grandezza d 'utile e di grado i figliuoli suoi per la

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

erano mandate in lunga per colpa dell 'utile e comodità che ne traeva il Vaga,

con le opere desse nome a sé et utile, como lo avevano dato coloro di chi

reccavon fatica et a chi le faceva poco utile, et all 'arte danno certo grandissimo

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

pareva avere di sì grave famiglia senza trarne utile alcuno, si dispose lasciargli Michele Agnolo

spezzato, né in quel modo concio, utile alcuno alla Fabbrica non faceva. Laonde

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

il non avere onorato coloro che hanno fatto utile a sì belle arti, avendomi sempre le

sempre le opere loro onorato e fatto grande utile, avvengaché, per il poco sapere che

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

nella pace apportarono quasi di ogni tempo grandissimo utile a questa felicissima republica con perpetua lode e

gl 'intendenti sia già decisa; ma utile in questo, che prima mi converrà fare

raccolte e scritte, non sarebbono elle senza utile di molti, che, se ben dipingono

è più pronto a seguir quello che stima utile, che l 'onesto. E di

, Fabrini, non conoscono quanto ella sia utile, necessaria e di ornamento al mondo et

buoni pittori. Veggiamo ora quanto ella sia utile, dilettevole e di ornamento. Prima non

della religione, apporta ancora quest 'arte utile ai prencipi et ai capitani, veggendo essi

. Onde, sì come è di grande utile a un letterato, per le cose che

Marc 'Antonio, che, per trarne utile, l 'intagliò al Baviera. Il

un ufficio di cubiculario, grado onorevolissimo et utile. Ora potete molto bene esser chiaro che

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

che sarebbe nuovo, bello, dilettevole et utile per gli ignoranti, che non errassero.

può arricchir molti, in terra, senza utile et onor proprio? Per ritornare a propogito

• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

che molte ottime ragioni mi dimostrano, molto utile, non ho voluto, dall 'amore

, questa mia fatica non essere se non utile e giovevole molto. Ma dell 'architettura

non si può dire che sia altro che utile e commodo e che aggiunga bellezza: e

infinite bellissime città e castella, che per utile universale l 'architettura ha edificate e cinte