• Testo a stampa
• Trattati d'arte del '500

Vai alla risorsa

modi; e meno dovessero ritrare imagine di cosa che fusse in terra, in cielo o

i Gentili, dal cui esempio mossi facilissima cosa era che ancor essi, come carnalissimi,

i poeti hanno tenuto. Ma in una cosa mi pare che errino i pittori ».

Troilo, dicendo: « Un 'altra cosa io considero, che i pittori più antichi

mi pare che sia errore, anzi, cosa appertenente a quei sacri misteri e non disdicevole

più tosto di ripresentare uno spiritello, o cosa tale, che angelo. Però io più

le persone, con pretesto ch 'ogni cosa si fa a laude di Dio e ch

a laude di Dio e ch 'ogni cosa è lecita al pittore. Io più loderei

stesso potrà considerare, avertendo però sopra ogni cosa di farlo semplice e puro, perché mescolarlo

grosse et annodate funi, o con altra cosa peggiore. E con queste dimostrazioni leggieri nissuno

sentiva in quel 'atto. Certo sarebbe cosa nova e bella vedere un Cristo in croce

de 'gesti e d 'ogni altra cosa propria a l 'uomo; del che

terra et ad un figliuolo di Dio. Cosa che gli toglie la devozione e genera non

soggiunse: « D 'un 'altra cosa io mi voglio maravigliare ». «

ordine, che io mi stupisco: essendo cosa da esser considerata con diligenza dai pittori »

dignità, al tempo et ad ogni altra cosa che possa cadere ne le persone che si

, scemare, emendare e correggere bene la cosa come esser vuole; domandare, informarsi,

son convenïenti fengi. La qual cosa non ha osservata Giorgio nel San Paolo che

però traportare a la vana opinione che ogni cosa sia lecita al pittore, come non vi

quanta mutazione ha fatto il mondo in ogni cosa, non solo di regno in regno e

, la virtù, le forze et ogni cosa buona, non solo gli abiti, l

per sodisfare a la sua favorita, ogni cosa stima lecita e bella; e ciò penso

che 'l pittore istorico essendo in ogni cosa simile a lo scrittore, quello che l

vero, non intromettendo ne l 'opera cosa mascherata, adulterata et imperfetta. E mi

dicendo: « Avete da notare la prima cosa, che né l 'ora, né

per conietture. Il Signor nostro, come cosa riservata al Padre, nol volse a '

suo non abbia azzione alcuna. De la cosa de le stelle, noi l 'abbiamo

potenza: perché a lui non è impossibile cosa alcuna. Dicono alcuni che gli eletti staranno

, se così fusse, non sarebbe gran cosa che potessero stare in quella valle ».

M. Ruggiero: « Non anderà la cosa come voi credete, né come egli l

autore che a le parole, perché altra cosa è imitare, altra il traslatare. Per

. Troilo: « Arei caro sapere una cosa: se noi ripiglieremo questo istesso corpo che

l 'umana fragilità difficilmente capisce, parendoli cosa impossibile che quello che la natura ha fatto

si converta in sostanza umana, che sarebbe cosa mostruosa ». Rispose M. Ruggiero

imitarà, come far deve, in ogni cosa; e quando la finzione cederà al vero

Rispose M. Ruggiero: « Altra cosa è il resuscitare, altra il morire.

che uno si salvi, e non era cosa necessaria a demostrare quegli effetti. Però io

quello che non gli si conviene, essendo cosa più tosto da far ridere che compungere,

che Cristo stette nel sepulcro morto non perdette cosa alcuna, non avendo il suo corpo sentita

di fiera, che di giudizio. Come cosa si potesse trovare più potente, più attrattiva

E però quando s 'ode cosa o vede, Che tenga forte a

. Ruggiero; ma ditemi un 'altra cosa: quando pur realmente abbia a sedere il

portò al cielo; o d 'altra cosa che più appertenga a la gloria di tanta

vero, il sacro et il profano, cosa che nol concede, come diceva Orazio,

quel tempo? E poi non mi par cosa degna di molta considerazione, essendo figure dipinte

'Che farai? ', o simil cosa ». Disse M. Ruggiero:

né vecchiezza né puerizia né calvizie, né cosa alcuna che renda il corpo in qual si

belle e vaghe. Ma abbiamo lasciata una cosa inresoluta ». « E quale?

verrà il fuoco dal cielo e consumerà ogni cosa. Allora mancherà la virtù de 'cieli

cielo e nova terra. L 'altra cosa che mi dispiace è che in uno articolo