con l 'arte toscana e con la tradizione giottesca, come si manteneva a
contatto con il dramma virile e concentrato della tradizione giottesca, e provandosi a controllarlo
. Ma perché, al riguardo, la tradizione critica che parte dal Ghiberti e dal Vasari
aveva tratto la sua affermazione non da una tradizione più antica, ma semplicemente dalla constatazione de
a questo modo, e non da una tradizione documentata, è già stato riprovato dall '
che nessuna notizia al riguardo gli veniva dalla tradizione locale che certo non avrebbe mancato di conservarla
osservi come i monti siano della più schietta tradizione duccesca, confrontandoli con quelli dell 'Angelo
studioso che per primo ha osato ribellarsi alla tradizione vasariana circa il quadro del San Tommaso,
eppure vibrante di pittura a tocchi impressionistici (tradizione ellenistica ripresa dai mosaicisti bizantini di Ravenna)
nei gesti, che si richiama invincibilmente alla tradizione dei solenni mosaici bizantini; e non esclude
soggetto del Gioacchino fra i pastori, la tradizione pittorica dell 'ellenismo brilla miracolosamente quasi intatta
la solita spiegazione giottesca di vasariana tradizione, temperandola talvolta con un ricordo di senesità
personalità non altissime, è naturale portato della tradizione oltremodo « formale » dell 'arte toscana
i quali sembravano fin qui alterazione irragionevole della tradizione locale, si chiariscono come effetto di un
che la pittura veneziana ancora ripeteva dalla sua tradizione bizantina. Una più affettuosa umanità è nella
dell 'Incoronazione della Vergine, che nella tradizione trecentesca veneta era di etichetta lussuosamente imperiale e
donatore, accuratissimo, obiettivo, è di tradizione settentrionale (Tommaso da Modena, Altichiero,
'essa basata su moduli ritmici di vecchia tradizione senese. E perché Gentile adora il lusso
dipinti nel 1370-80 da un orvietano, di tradizione senese, Ugolino di Prete Ilario: ecco
di smalto della veste), proprio della tradizione lombarda, e il nuovo ritmare sinuoso e
San Genesio: significativo che, nella oscillante tradizione agiografica sui due màrtiri di questo nome -
dorato e sfumato nelle carni è quello della tradizione degli Zavattari seguita dal Moretti. Se ho
quanti comunemente sembrino costituire una omogenea continuità di tradizione artistica; ma è da far questione sul
ma intanto nulla di servile in confronto alla tradizione, null 'altro anzi che una libertà
giuravano anch 'essi di spasimare per la tradizione? Dov 'è nei Carracci il segno
. Ed è allora che il principio della tradizione italiana, sostenuta dall 'esempio dei Carracci
un fondo di assoluta, convinta irrealtà (tradizione Bizantino-romanica). Nelle parti più attente ed
che indurì i maggiori sotto il peso della tradizione vasariana (un peso da cui anche il